Elhuyar Hiztegia

es > eu

deriva

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. deriba [norabidearekiko]

    la deriva del proyectil ha hecho errar el blanco: jaurtigaiaren deribaren ondorioz ez dugu ituan jo

  • 2  s.f. [transformación paulatina de las ideas] deriba; bilakaera, bilakabide

    deriva autoritaria: bilakaera autoritarioa

  • a la deriva

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

deriba (eu)

deriva (es)

Populazio genetikoaren, hautespen naturalaren, mutazioaren, migrazioaren eta deriba genetikoaren kontzeptuak gene-maiztasunean eragina duten faktoreak dira, eta faktore horien eraginak denbora-epe luzeetan zehar metatu egiten dira.>
www.hiru.com

El concepto de población genética, selección natural, mutación, migración y deriva genética son factores que afectan a las frecuencias génicas y cuyos efectos se acumulan durante largos periodos de tiempo.
www.hiru.com


Zenbat eta gradiente termiko eta pieza handiagoak egon, orduan eta handiagoa da bitartekoek eta osagaiek jasaten duten deriba geometrikoa.>
www.newtek-tech19

A mayor gradiente térmico y a mayor tamaño de pieza, mayor es la deriva geométrica que sufren los medios y los componentes y por lo tanto, mayor es la incertidumbre de los procesos de fabricación y los procesos de medición en planta.
www.newtek-tech19

Ikusi adibide gehiago