• 1  s.m. ardurarik ez(a), ardura falta; axolagabekeria, arduragabekeria, axolagabetasun, arduragabetasun, laxokeria, laxotasun, baldankeria; deskuidu

  el accidente fue consecuencia del descuido del conductor: istripua gidariaren arduragabekeriaren ondorioz gertatu zen

• 2  s.m. hutsegite, huts, hanka-sartze; deskuidu

  ponía remedio a todos los descuidos del cocinero: konponbidea ematen zien sukaldariaren hanka-sartze guztiei

  hoy he tenido un descuido, casi atropello a un peatón: gaur deskuidua izan dut, ia oinezko bat harrapatu nuen

• 3  s.m. narraskeria, zabarkeria

  viste con descuido: zabar janzten da