Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

desgarrar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. urratu, tarratatu, tarrat egin, zarrastatu, zarrasta egin

    el lienzo viejo se desgarra con facilidad: oihal zaharrak erraz egiten du tarrat

    me he desgarrado la mano entre argomas: ote artean zarrastatu dut eskua

  • 2  v.tr. (fig.) erdiratu, hunkitu, penatu, zarrasta egin

    me has desgarrado el corazón con esas palabras: hitz horrezaz bihotza erdiratu didazu

    al escuchar aquella noticia se le desgarró el corazón: bihotzak zarrasta egin zion berri hori aditzean