Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

deslumbrante

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

liluragarri (eu)

deslumbrante (es)

Ia mende bat beranduago estreinatu zuen Schumannek bere Pianodun kuartetoa, Leipzigen eskainitako agur-kontzertuan; musikalan liluragarri honek gerora Brahms edo Fauréren lanean eragina izango zuen ikuspegi berri bat ireki zuen.>
euskadikoorkestra12

Casi un siglo después, Schumann estrenaba en su despedida en Leipzig su Cuarteto con piano, una obra deslumbrante que abriría una perspectiva que llevaría después a autores como Brahms o Fauré.
euskadikoorkestra12


Hasteko, Aram Khatchaturianen Biolinerako Kontzertua. 1940an idatzia David Oistrakh biolin-jolearentzat, birtuosismo liluragarri bat eta Armeniako doinu herrikoietan oinarrituriko folklore-zertzeladak uztartzen ditu bere baitan.>
euskadikoorkestra12

Primero con el Concierto para violín de Aram Khatchaturian, escrito en 1940 para el legendario violinista David Oistrakh y que mezcla en su interior un virtuosismo deslumbrante con pinceladas folclóricas en forma de melodías populares armenias.
euskadikoorkestra12


Historia horretan oinarrituta, Belgradeko Antzoki Nazionaleko Baletak, Queen Margot izenburua duen ikuskizuna ekoiztu du, bi ekitaldiz eta edertasun liluragarrizko 16 agerraldiz osatutako balet neoklasikoa, non aktore-aktoresek drama hura erromantizismo-halo batekin oroitzen duten dantza, gorputz adierazpen eta keinuen bitartez.>
www.teatroarriaga.com

Basándose en esta historia, el Ballet del Teatro Nacional de Belgrado ha creado el espectáculo titulado 'Queen Margot', un ballet neoclásico en dos actos y 16 cuadros de una deslumbrante belleza, donde los actores a través de la danza, la expresión corporal y los gestos, evocan aquel drama con un halo de romanticismo.
www.teatroarriaga.com


Pacoren ahotsak ate misteriotsua eta sekretua irekiko du, poesia alderako sarrera isila eta liluragarria… askatasunaren atea. [+] Handitu>
www.teatroarriaga.com

Abre para todos una puerta misteriosa y secreta, la silenciosa y deslumbrante entrada hacia la poesía… la puerta de la libertad. [+] Ampliar
www.teatroarriaga.com


Belgradeko Antzoki Nazionaleko Baletak, Queen Margot izenburua duen ikuskizuna ekoiztu du, bi ekitaldiz eta edertasun liluragarrizko 16 agerraldiz osatutako balet neoklasikoa, non aktore-aktoresek drama hura erromantizismo-halo batekin oroitzen duten dantza, gorputz adierazpen eta keinuen bitartez.>
www.teatroarriaga.com

Basándose en la historia de Alejandro Dumas, el Ballet del Teatro Nacional de Belgrado ha creado el espectáculo titulado 'Queen Margot', un ballet neoclásico en dos actos y 16 cuadros de una deslumbrante belleza, donde los actores a través de la danza, la expresión corporal y los gestos, evocan aquel drama con un halo de romanticismo.
www.teatroarriaga.com

Ikusi adibide gehiago