[al antojo o voluntad de alguien] nahi adina/ahala/beste/bezainbat/hainbat, gura beste, nahierara, nahi bezala
podéis comer a discreción: nahi adina jan dezakezue
2
[al arbitrio o buen juicio de alguien] -en irizpidez
a discreción del juez: epailearen irizpidez
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
diskrezio (eu)
discreción (es)
Horien telefono-zenbakirik ez baduzu, ohartarazi, diskrezioz, Udaltzaingoari (092) edo Ertzaintzari (112).> www.donostia.org
Si no lo tiene avise con discreción a la Guardia Municipal (092) o Ertzaintza (112). www.donostia.org
Ez eraman diru askorik batera, eta, ezinbestean egin behar baduzu, diskrezioz jokatu, ahal den neurrian segurtasun-arauei jarraiki.> www.donostia.org
Eviten portar mucho dinero de una vez y cuando haga falta hacerlo, háganlo con discreción y adoptando las medidas de seguridad posibles. www.donostia.org
Diskrezioz, ia oharkabean bete behar den lana da Bake Epailearena, soldatarik ez baina, hiruhilabetero biztanleen arabera ezarrita dagoen kopuru jakin bat jasotzen dugu.> www.euskonews.com
La del juez de paz es una labor que hay que cumplir con discreción, sin advertirlo siquiera. www.euskonews.com
