domingo

domingo (es)

Pelikula zapatu, domeka eta astelehenean ikusi ahal izango da Ermua Zineman, iluntzeko eta gaueko saioetan.>
www.ermua.es

La película se pasará el sábado, domingo y lunes, en sesiones de tarde y noche (consultar horarios de cada día).
www.ermua.es

Domekan, tute txapelketa jokatuko.>
www.ermua.es

El domingo campeonato de tute.
www.ermua.es

Horregatik, Luis Ezeiza herri eskolako guraso elkarteak bertan behera utzi behar izan du domeka honetarako antolatutako perretxiko erakusketa.>
www.eskoriatza.net

Este es el motivo que ha obligado a la asociación de padres y madres de la escuela pública Luis Ezeiza a suspender la exposición de setas programada para este domingo.
www.eskoriatza.net

XXII. Mendi Bizikleta ibilaldia urriaren 23an, domeka>
www.eskoriatza.net

XII. Marcha de Bicicleta de Montaña el domingo 23 de octubre
www.eskoriatza.net

Horregatik, zapatuko mendi irteera egin egingo dute, baina, domekako erakusketa beste baterako atzeratzea erabaki dute. Perretxiko erakusketa, bertan behera>
www.eskoriatza.net

Por este motivo, siguen manteniendo la salida montañera del sábado pero queda postergada a una mejor ocasión la exposición del domingo.
www.eskoriatza.net

domingo (es)

Eguna eta ordua: IGANDEA - 2012-1-22 16:15>
www.catedralvitoria.com

Día y Hora: DOMINGO - 2012-1-22 16:15
www.catedralvitoria.com

Eguna eta ordua: IGANDEA - 2012-1-15 16:30>
www.catedralvitoria.com

Día y Hora: DOMINGO - 2012-1-15 16:30
www.catedralvitoria.com

Larunbatetan eta jaiegunetan ibilaldi gidatuak goizeko 10:00etan hasiko dira 14:30 arte, eta arratsaldez 16:00etatik 19:30 arte. Igandeetako ordutegia 10:00etatik 14:30era eta 16:00etatik 19:00era izango da.>
www.catedralvitoria.com

Los sábados y festivos los recorridos guiados comenzarán a las 10 de la mañana hasta las 14.30 h., y de 16 a 19.30 h. Los domingos el horario será de 10 a 14.30 y de 16 a 19 h. De esta manera, se refuerzan los fines de semana y festivos, días en los que incluso existe la posibilidad de crear grupos extras en el caso de que sea necesario.
www.catedralvitoria.com

IGANDEA 2012/1/15 egunerako antolatutako bisitak>
www.catedralvitoria.com

Visitas programadas para el DOMINGO 15/1/2012
www.catedralvitoria.com

Eguna eta ordua: IGANDEA - 2012-1-8 16:15>
www.catedralvitoria.com

Día y Hora: DOMINGO - 2012-1-8 16:15
www.catedralvitoria.com

domingo (es)

Jaia dela-eta, Probaleku kale itxi egingo da, larunbat eguerditik –Probaleku eta Hergatik Brasilena dastategira doan Zubiaurreko tartea- igande goizaldera bitartean.>
www.ermua.es

Por esta razón, la calle Probaleku, y la esquina de Zubiaurre –del Herga a la Brasileña- permanecerá cortadas al tráfico desde las 12 del mediodía hasta las 2:30 horas de la madrugada del domingo.
www.ermua.es

Gabonetako Parkea pasa den igandean arratsaldean hasi zen eta Gabon jaiak gain-gainean ditugunez gero, herriko haur eta gazteek izango dute xede datozen jai eta opor egunetan.>
www.ermua.es

El parque infantil de Navidad (PIN) abrió sus puertas en la tarde de este pasado domingo concentrando la atención de los y las más jóvenes, en estas próximas fiestas.
www.ermua.es

Erakusketa egunero zabalik izango da arratsaldeko 6etatik 8etara bitartean eta baita ere, eguerdiko 12etatik arratsaldeko ordu 2tera bitarteko larunbat, igande eta jai egunetan.>
www.ermua.es

La exposición estará abierta de 18:00 a 20:00 horas los días y de 12:00 a 14:00 también los sábados, domingos y festivos, si coinciden.
www.ermua.es

Arratsaldez itxita izango da, eta baita larunbat, igande eta jai egunetan ere.>
www.ermua.es

Los sábados, domingos y festivos la instalación permanecerá cerrada.
www.ermua.es

Normalean, maiatzaren lehen igandean ospatzen den jai honekin omenaldia egin nahi diegu euskal dantza tradizionalei.>
www.ermua.es

Esta celebración, que normalmente tiene lugar el primer domingo de mayo, constituye un homenaje a la danza tradicional vasca.
www.ermua.es