Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

elocuente

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

adierazgarri (eu)

elocuente (es)

Halanda be –azaltzen dabe- zenbakiak nahiko adierazgarriak dira: bederatzi euskaldun gaixotzen da egunero gauzatzen daben lanaren eraginez.>
www.bizkeliza.org

Sin embargo –explican- las cifras son suficientemente elocuentes: nueve vascos enferman cada día debido al trabajo que desempeñan.
www.bizkeliza.org


Bere estiloaren gardentasun handiak, bere argumentuen xalotasun zirraragarriak eta bere irudien adeitasun adierazgarriak literatur hispanikoan dagoen sakontasun eta originaltasun handieneko sortzaileetako bat bihurtzen dute Bernardo Atxaga.>
www.euskonews.com

La soberbia transparencia de su estilo, la emocionante sencillez de sus argumentos y la elocuente consideración de sus imágenes configuran a Bernardo Atxaga como uno de los creadores de mayor hondura y originalidad en el panorama literario hispánico.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago