es > eu
1 v.prnl./v.tr. lurrundu, lausotu, gandutu
el coche tiene los cristales empañados: autoak lausotuta ditu beirak
2 v.prnl./v.tr. lausotu
tiene los ojos empañados de lágrimas: begiak malkoz lausoturik ditu
3 v.prnl./v.tr. (fig.) [belleza, fama] lausotu, zikindu
esas mentiras han empañado su fama: gezur horiek haren ospea zikindu egin dute
4 v.tr. [una criatura] troxatu, maiolatu, oihalez bildu
empaña al niño para sacarlo de la cuna: umea troxatu egiten du sehaskatik ateratzeko