es > eu
1 adj. gozoegi
el pastel tiene demasiado azúcar y es empalagoso: pastelak azukre gehiegi du eta gozoegi dago
2 adj. (fig.) [persona] melenga; okaztagarri, gogaikarri, aspergarri, nekagarri, betegarri
no haces más que adularle, eres un empalagoso: harekin losintxa besterik ez duzu, melenga hutsa zara
persona empalagosa (pesada): pertsona betegarria