Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

enriquecer

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr./v.prnl./v.tr. aberastu; dirutu; dirua/dirutza egin

    se enriqueció invirtiendo en bolsa: burtsan inbertituz dirutza egin zuen

  • 2  v.prnl./v.tr. (fig.) aberastu

    ha enriquecido su estilo literario: bere idazkera aberastu egin du

  • 3  v.tr. (Fís.) (Quím.) aberastu

    uranio enriquecido: uranio aberastua

    añadiremos sodio para enriquecer la disolución: sodioa gehituko dugu disoluzioa aberasteko

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aberastu (eu)

enriquecer (es)

Proiektu honetan bildu den informazioak aberastu egingo gaitu" esan zuen, eta Gasteizko tenplua "Lurraren zutabeak" lanaren jarraipenean sartuko duela ere erantsi zuen.>
www.catedralvitoria.com

La información que se ha reunido en este proyecto nos enriquecerá", sentenció, al tiempo que avanzó que incluirá al templo vitoriano en la continuación de "Los pilares de la Tierra".
www.catedralvitoria.com


Ezberdintasunak, aberastu egiten gaitu>
www.ermua.es

La diferencia nos enriquece
www.ermua.es


Lehiaketa horiek hizkuntza aberastu, kalitatea hobetu eta adierazkotasuna handitzea dute helburu.>
www.ermua.es

De esta manera, la calidad del idioma mejorará sustancialmente, enriqueciéndolo y dotándolo de la expresividad necesaria para su correcto uso en diferente ámbitos.
www.ermua.es


Ezberdintasunak aberastu egiten gaitu’ titulua du Ermura etorri berri den erakusketa ibiltariak. Erakusketa hori Anthony Brownek idaztitako ‘tunela’ liburuan oinarrituta dago.>
www.ermua.es

La diferencia nos enriquece’ es el lema de la exposición itinerante que está basada en el libro infantil de título “El tunel”, de Anthony Browne.
www.ermua.es


2006/12/12: Ezberdintasunak, aberastu egiten gaitu>
www.ermua.es

12/12/2006: La diferencia nos enriquece
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa