Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

aberastu, aberats/aberastu, aberasten

Share:

  • 1  da/du ad. enriquecer(se), hacer(se) rico

    gerraostean aberastu zen: se enriqueció en la posguerra

    hizkuntza hitz eratorriez aberastu da: la lengua se ha enriquecido con las palabras derivadas

  • 2  du ad. (Fis.) (Kim.) enriquecer

    uranio aberastua: uranio enriquecido

aberastu, aberats/aberastu, aberasten *Examples are automatically obtained from dabilena

...aberastu ...te zituen arte. Bere amonak Donostiako etxe aberats batzuetatik ekartzen zituen arropak garbitzen egiten zuen...


...ra izen ilustre ugari inguratzeko. Partaidetza aberats hontatik abiatuta, Tropela-ko kideek (azkenaldian...


...diren hiri ereduaren gaineko eztabaida asko aberastu dezakeela deritzote antolatzaileek, "bizimodu eta ikuspuntu...


... zituzten OSO GIZARTE HIERARKIZATUA Pribilegiatu aberats gutxi batzuk. Gehienak, menderatuta. OBRA ...


...bat lortzeko. Euskara batua ahozko euskaraz aberastea lortu du. Narratzaile omnisziente dotore bat ...


... gehiagotan alde egin zion enpresaburu aberats eta heroi nazionalaren bizitza. Apirilaren 7an eman zioten ...


...teatro berriarekin indartu eta aberastu teatro berriarekin indartu eta ...


...zen, barrutik kanpora, etxetik kalera, aberats bat, axuri bat, amets bat, ...


...io militarren artean. Anekdota narratzaileak berak aberasten du, kazetari mexikar baten plantak hartuz, eta hamaika atal...


... gehiena); baina geroago albanera literarioa aberastu ere egin ahal izango da, horretarako ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aberastu (eu)

enriquecer (es)

Proiektu honetan bildu den informazioak aberastu egingo gaitu" esan zuen, eta Gasteizko tenplua "Lurraren zutabeak" lanaren jarraipenean sartuko duela ere erantsi zuen.>
www.catedralvitoria.com

La información que se ha reunido en este proyecto nos enriquecerá", sentenció, al tiempo que avanzó que incluirá al templo vitoriano en la continuación de "Los pilares de la Tierra".
www.catedralvitoria.com


Ezberdintasunak, aberastu egiten gaitu>
www.ermua.es

La diferencia nos enriquece
www.ermua.es


Lehiaketa horiek hizkuntza aberastu, kalitatea hobetu eta adierazkotasuna handitzea dute helburu.>
www.ermua.es

De esta manera, la calidad del idioma mejorará sustancialmente, enriqueciéndolo y dotándolo de la expresividad necesaria para su correcto uso en diferente ámbitos.
www.ermua.es


Ezberdintasunak aberastu egiten gaitu’ titulua du Ermura etorri berri den erakusketa ibiltariak. Erakusketa hori Anthony Brownek idaztitako ‘tunela’ liburuan oinarrituta dago.>
www.ermua.es

La diferencia nos enriquece’ es el lema de la exposición itinerante que está basada en el libro infantil de título “El tunel”, de Anthony Browne.
www.ermua.es


2006/12/12: Ezberdintasunak, aberastu egiten gaitu>
www.ermua.es

12/12/2006: La diferencia nos enriquece
www.ermua.es

More examples