Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

estigma

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estigma (eu)

estigma (es)

Estigma sozialak isolamendua eta bakardadea eragiten dituela dio Fedeafesen azterlan batek.>
www.agifes15

Un estudio de Fedeafes revela que el estigma social provoca aislamiento y soledad.
www.agifes15


Estigma, buru gaixotasuna duten pertsonen garapenean oztopo nagusi San Tomasetako festa>
www.agifes15

Expertos coinciden en que el estigma es el principal obstáculo para la recuperación Fiesta de Santo Tomas
www.agifes15


Lan honek aspaldi jaso izan du estigma, ume edo gazteentzako literatura ote den.>
www.euskonews.com

Hace tiempo que esta obra carga con la estigma de si está dirigida a los niños o a los jóvenes.
www.euskonews.com


Pizkundean, Kristo heldu eta bizardun bat, pasioko estigmekin, piztuta ari da goratzen, garaipenaren banderatxoa esku batean duela, eta bedeinkatzeko jarreran bestea, lokartutako bi soldaduren gainetik, eta bi aingeru gaztek inguratuta.>
www.euskonews.com

En la Resurrección, un Cristo maduro y barbudo, con los estigmas de la pasión, asciende resucitado, con un banderín de triunfo en una mano, y en actitud de bendecir con la otra, sobre dos soldados dormidos, y rodeado por dos ángeles jóvenes.
www.euskonews.com


Heldu al da Píok zeramatzan estigmak garbitzeko unea?>
www.euskonews.com

¿Ha llegado el momento de acabar con los estigmas que acarreaba Don Pío?
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago