Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

1 marka

Share:

  • 1  iz. marca; señal

    bainujantziaren markak ezin ditut kendu: no puedo quitarme las marcas del bañador

  • 2  iz. signo

    puntuazio-markak: signos de puntuación

  • 3  iz. marca, firma comercial

    'Seat' markako autoak: los coches de la marca 'Seat'

  • 4  iz. (Kir.) marca

    atletak marka guztiak hautsi zituen: la atleta batió todas las marcas

    atzoko marka berdindu: igualar la marca de ayer


marka *Examples are automatically obtained from dabilena

...marka ...nastika erritmikoan emakumezko batek inoiz ezarritako markarik onena: lau olinpiar finaletan sartu den kirolari bakarra.


..., non arropa, bitxigintza eta luxuzko artikuluen markarik hoberenak dauden. Upper East Siden New ...


... hartzen duela eta zenbakia artikulurik eta kasu markarik gabe). Gaur, abuztuak 25, asteazkena...


...ek egiten dutena, emaitzak lortu eta, ondorioz, marka behar bezala iragartzen bada. Hori bai! kontroletan kirolar...


...eta K maila 1234Saiodia 2,5 ml-ko markara arte bete lurrez. Bertan emandako erausketa ...


Osakidetzaren markak bere zerbitzu erakundeen izenekin daukan bizikidetza bi...


...endea ohitzen joateko aurrerapauso ederra da Blai marka sortu izana...


...uineko besoan. Thereseren amak zion jaiotzetiko marka bat zuela alabak masailean, baina ez zuen aipatzen besoan o...


..., gainera, orain arte Alizia Olazabalek zuen marka 35 segundoan hobetu du. Korrikarako giro ...


...nas Bidasoak Irungo lantegia itxi arren, marka edo sinadura ez dela desagertuko, Elgorriaga markarekin ger...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marka (eu)

marca (es)

TBA tailerra: Markaren kudeaketa estrategikoa, oinarrizko gako gisa gure udalerrien irudiaren garapenean eta hobekuntzan. :: Eudel>
www.eudel3

Taller AIL: La gestión estratégica de marca como factor clave en el desarrollo y mejora de la imagen de nuestros municipios. :: Eudel
www.eudel3


TBA tailerra: Markaren kudeaketa estrategikoa, oinarrizko gako gisa gure udalerrien irudiaren garapenean eta hobekuntzan.>
www.eudel3

Taller AIL: La gestión estratégica de marca como factor clave en el desarrollo y mejora de la imagen de nuestros municipios.
www.eudel3


Hiri-merkataritzaren lankidetza eta dinamizazioko estra¬tegiak garatzen laguntzea, beren jarduera gauzatzen duten hiri-inguruneetako merkataritza-lehiakortasuna eta marka-posizionamendua hobetzera bideratutako estrategiak, alegia.>
www.eudel3

Favorecer el desarrollo de estrategias de cooperación y dinami¬zación comercial urbana, encaminadas a la mejora de la competitividad comercial y del posicionamiento de marca de los entornos urbanos donde ejercen su actividad.
www.eudel3


Hiri-merkataritzaren lankidetza eta dinamizazioko estrategiak garatzen laguntzea, beren jarduera gauzatzen duten hiri-inguruneetako merkataritza-lehiakortasuna eta marka-posizionamendua hobetzera bideratutako estrategiak, alegia.>
www.euskadi.net

Favorecer el desarrollo de estrategias de cooperación y dinamización comercial urbana, encaminadas a la mejora de la competitividad comercial y del posicionamiento de marca de los entornos urbanos donde ejercen su actividad.
www.euskadi.net


Deskarga "Motozikleten matrikulazioa, marken eta lurralde historikoaren arabera.>
www.euskadi.net

Descargar "Matriculación de motocicletas por marcas y territorio histórico.
www.euskadi.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marka (eu)

signo (es)

Kalitatearen K ikurra da Eusko Label markaren adierazpide grafikoa eta horren bidez EAEn ekoitzi, eraldatu eta/edo prestatutako nekazaritzako elikagaiak identifikatu eta bereizi egiten dira, horien kalitatea, maila edo berezitasuna batez bestekoa baino handiagoa bada betiere.>
www.euskolabeltienda4

Eusko Label es una marca cuyo signo gráfico es la K y sirve para identificar y distinguir aquellos productos agroalimentarios producidos, transformados y/o elaborados en la CAPV, cuya calidad, especificidad o singularidad superan la media general.
www.euskolabeltienda4


www.athletic-club.net web gunean (aurrerantzean, Web Gunea), eskuragarri dauden eduki guztiak, nolabait esatearren, testuak, grafikoak, logotipoak, ikonoak, irudiak, entzutezko klipak, datu-bildumak, software, markak, logotipoak eta beste edozein bereizgarri barne, (aurrerantzean, "Edukiak") Athletic Cluben jabetzakoak dira edo, eurei dagokienez, Athletic Clubek beharrezko eskubideak dauzka, eta industria-jabetzari edo intelektualari buruzko legeek babestuta daude.>
www.athletic-club.net

Todo los contenidos disponibles en el sitio web www.athletic-club.net (en adelante, el Sitio Web), incluyendo, a título enunciativo, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, recopilaciones de datos, software, marcas, logotipos y cualesquiera otros signos distintivos (en adelante, los "Contenidos") son propiedad del Athletic Club o bien el Athletic Club dispone, con respecto a los mismos, de los derechos necesarios, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y/o industrial.
www.athletic-club.net

More examples

2 marka

Share:

  •  iz. (Hist.) marca, territorio fronterizo

marka *Examples are automatically obtained from dabilena

...marka ...nastika erritmikoan emakumezko batek inoiz ezarritako markarik onena: lau olinpiar finaletan sartu den kirolari bakarra.


..., non arropa, bitxigintza eta luxuzko artikuluen markarik hoberenak dauden. Upper East Siden New ...


... hartzen duela eta zenbakia artikulurik eta kasu markarik gabe). Gaur, abuztuak 25, asteazkena...


...ek egiten dutena, emaitzak lortu eta, ondorioz, marka behar bezala iragartzen bada. Hori bai! kontroletan kirolar...


...eta K maila 1234Saiodia 2,5 ml-ko markara arte bete lurrez. Bertan emandako erausketa ...


Osakidetzaren markak bere zerbitzu erakundeen izenekin daukan bizikidetza bi...


...endea ohitzen joateko aurrerapauso ederra da Blai marka sortu izana...


...uineko besoan. Thereseren amak zion jaiotzetiko marka bat zuela alabak masailean, baina ez zuen aipatzen besoan o...


..., gainera, orain arte Alizia Olazabalek zuen marka 35 segundoan hobetu du. Korrikarako giro ...


...nas Bidasoak Irungo lantegia itxi arren, marka edo sinadura ez dela desagertuko, Elgorriaga markarekin ger...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marka (eu)

marca (es)

TBA tailerra: Markaren kudeaketa estrategikoa, oinarrizko gako gisa gure udalerrien irudiaren garapenean eta hobekuntzan. :: Eudel>
www.eudel3

Taller AIL: La gestión estratégica de marca como factor clave en el desarrollo y mejora de la imagen de nuestros municipios. :: Eudel
www.eudel3


TBA tailerra: Markaren kudeaketa estrategikoa, oinarrizko gako gisa gure udalerrien irudiaren garapenean eta hobekuntzan.>
www.eudel3

Taller AIL: La gestión estratégica de marca como factor clave en el desarrollo y mejora de la imagen de nuestros municipios.
www.eudel3


Hiri-merkataritzaren lankidetza eta dinamizazioko estra¬tegiak garatzen laguntzea, beren jarduera gauzatzen duten hiri-inguruneetako merkataritza-lehiakortasuna eta marka-posizionamendua hobetzera bideratutako estrategiak, alegia.>
www.eudel3

Favorecer el desarrollo de estrategias de cooperación y dinami¬zación comercial urbana, encaminadas a la mejora de la competitividad comercial y del posicionamiento de marca de los entornos urbanos donde ejercen su actividad.
www.eudel3


Hiri-merkataritzaren lankidetza eta dinamizazioko estrategiak garatzen laguntzea, beren jarduera gauzatzen duten hiri-inguruneetako merkataritza-lehiakortasuna eta marka-posizionamendua hobetzera bideratutako estrategiak, alegia.>
www.euskadi.net

Favorecer el desarrollo de estrategias de cooperación y dinamización comercial urbana, encaminadas a la mejora de la competitividad comercial y del posicionamiento de marca de los entornos urbanos donde ejercen su actividad.
www.euskadi.net


Deskarga "Motozikleten matrikulazioa, marken eta lurralde historikoaren arabera.>
www.euskadi.net

Descargar "Matriculación de motocicletas por marcas y territorio histórico.
www.euskadi.net

More examples

3 marka

Share:

  •  iz. (GN/Ipar.) arado de tres o cuatro púas

marka *Examples are automatically obtained from dabilena

...marka ...nastika erritmikoan emakumezko batek inoiz ezarritako markarik onena: lau olinpiar finaletan sartu den kirolari bakarra.


..., non arropa, bitxigintza eta luxuzko artikuluen markarik hoberenak dauden. Upper East Siden New ...


... hartzen duela eta zenbakia artikulurik eta kasu markarik gabe). Gaur, abuztuak 25, asteazkena...


...ek egiten dutena, emaitzak lortu eta, ondorioz, marka behar bezala iragartzen bada. Hori bai! kontroletan kirolar...


...eta K maila 1234Saiodia 2,5 ml-ko markara arte bete lurrez. Bertan emandako erausketa ...


Osakidetzaren markak bere zerbitzu erakundeen izenekin daukan bizikidetza bi...


...endea ohitzen joateko aurrerapauso ederra da Blai marka sortu izana...


...uineko besoan. Thereseren amak zion jaiotzetiko marka bat zuela alabak masailean, baina ez zuen aipatzen besoan o...


..., gainera, orain arte Alizia Olazabalek zuen marka 35 segundoan hobetu du. Korrikarako giro ...


...nas Bidasoak Irungo lantegia itxi arren, marka edo sinadura ez dela desagertuko, Elgorriaga markarekin ger...

More examples