Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

estimulante

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s. bizigarri, bizkorgarri, suspergarri, sustagarri, esnagarri; estimulatzaile

    el café es una bebida estimulante: kafea edari bizigarria da

    los estimulantes de la economía no deben aumentar la inflación: ekonomiaren suspergarriek ez dute inflazioa igo behar

  • 2  adj./s.m. (Biol.) (Med.) estimulatzaile

    sobreproducción de hormona estimulante de la tiroides: hormona tiroide-estimulatzailearen hiperprodukzioa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bizigarri (eu)

estimulante (es)

Tabakalera: BIZIGARRIAK: Zirkulazioa eta Euforia.>
euskadikoorkestra12

Tabakalera: ESTIMULANTES: Circulación y Euforia.
euskadikoorkestra12


Programa: Tabakalera: BIZIGARRIAK: Zirkulazioa eta Euforia.>
euskadikoorkestra12

Programa: Tabakalera: ESTIMULANTES: Circulación y Euforia.
euskadikoorkestra12


Botika bizigarriak eta drogak (anfetaminak, kokaina¿) neurriz gain hartzea.>
www.hiru.com

Abuso de estimulantes y drogas, como anfetaminas, cocaína...
www.hiru.com


Drogak sailkatzeko modu desberdinak daude: legezkotasuna (legalak/ilegalak), jatorria (naturala edo sintetikoa) eta arriskua edo eragina kontuan izanik (bizigarriak, depresoreak edo nerbio-sistema aztoratzen dutenak).>
www.hiru.com

Existen diferentes clasificaciones de las drogas: según su legalidad (legales/ilegales), origen (natural o sintético), peligrosidad o efecto (estimulantes, depresoras o perturbadoras del sistema nervioso).
www.hiru.com


Bizigarrien kontsumoari lotutako gaixotasunak>
www.hiru.com

Enfermedades asociadas al consumo de estimulantes
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estimulatzaile (eu)

estimulante (es)

Zirkulazio Erregelamendu Orokor honen artikuluren bat hausteagatik salaturiko gidariak –ibilgailu nahiz bizikletakoak- sorgorgarriak, psikotropikoak, estimulatzailea keta beste antzeko substantziaka urkitzeko probak egin nahi ez izatea.>
beasainMerged2col

No someterse el conductor de un vehículo o bicicleta denunciado por cometer alguna infracción a este reglamento, a las pruebas para la detección de estupefacientes, psicotrópicos, estimulantes y otras sustancias análogas.
beasainMerged2col


Istripu baten tarteko, edo erantzule ere, izan daitekeen gidariak edo bide-erabiltzaileak probak egin nahi ez izatea, sorgorgarriak, psikotropikoak, estimulatzaileak edo antzeko substantziaka urkitzekoak.>
beasainMerged2col

No someterse el conductor o usuario de la vía, implicado directamente en un accidente como posible responsable, a las pruebas para la detección de estupefacientes, psicotrópicos, estimulantes y otras sustancias análogas.
beasainMerged2col


Arrisku gabe gidatzeko behar den egoera fisikoa edo mentala aldarazten duten sorgorgarriak, psikotropikoak, estimulatzaileak edo beste antzeko substantzia batzuk hartu edo gorputzean sartu ondoren gidatzea.>
beasainMerged2col

Conducir habiendo ingerido o incorporado a su organismo estupefacientes, psicotrópicos, estimulantes y otras sustancias análogas que alteren el estado físico o mental apropiado para hacerlo sin peligro.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago