Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

1 fallar

Partekatu sareetan:

  •  v.tr. (Der.) erabaki, epaitu, epaitza eman

    la jueza ha fallado en el asunto de las joyas robadas: epaiak lapurtutako bitxien auziko epaitza eman du

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erabaki (eu)

fallar (es)

Lehiaketa bart gauean erabaki zen, epaimahaiko kideek establezimendu guztietara joan ondoren. Epaimahaiak pintxo guztiak dastatu zituen eta bakoitzaren presentazioa, egiteko prozedura, egitura eta zaporea baloratu.>
www.ermua.es

El concurso se falló en la tarde noche de ayer, tras visitar el jurado ‘in situ’ todos los establecimientos y valorar, la presentación, elaboración, la textura y el sabor de las distintas combinaciones a concurso.
www.ermua.es


Udal liburutegiak zozketaz erabaki du udako liburuaren lehiaketako saridunak nortzuek diren.>
www.ermua.es

La biblioteca municipal ha fallado por sorteo los premios del concurso titulado ‘El libro de Verano’.
www.ermua.es


Euskal Birusa’ talde euskaltzaleak udako postal lehiaketako irabazleak erabaki eta ezagutarazi ditu.>
www.ermua.es

El colectivo euskaltzale ‘Euskal Birusa’ ha fallado el concurso de postales ‘Verano 2006’.
www.ermua.es


Ermuko Merkatari eta Ostalarien Elkarteak bultzatutako 'Desiorik onenen eskutitz' lehiaketako saridunak erabaki dira.>
www.ermua.es

El concurso 'Carta de los deseos' promovido por la Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Ermua ha fallado los premios del mismo.
www.ermua.es


2005/06/22: XI. ERMUA HIRIA LITERATUR LEHIAKETAKO saridunak erabaki dira>
www.ermua.es

22/06/2005: Fallados los premios del XI CERTAMEN LITERARIO VILLA DE ERMUA
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

2 fallar

Partekatu sareetan:

Hitz-jolasa