Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

fallecer

Partekatu sareetan:

  •  v.intr. hil, zendu

    falleció ayer: atzo hil zen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hil (eu)

fallecer (es)

Azken nahien ziurtagiria lortzea; hil den pertsona batek testamentua egiletsi zuen eta zein notarioren aurrean egiletsi zuen egiaztatzen da agiri horretan>
www.ermua.es

Obtención del certificado de últimas voluntades, que es el documento que acredita si una persona fallecida había otorgado testamento y ante qué notario lo otorgó
www.ermua.es


Ezekiel Etxebarria, herrian Abadetxikia gatxizenez ezaguna, Ermuan hil zen 1925eko abuztuaren 25ean.>
www.ermua.es

Ezekiel Etxebarria falleció en Ermua el 25 de agosto de 1925.
www.ermua.es


Jesus Carrascosa zinegotzi sozialista ohia eguerdian hil egin da>
www.ermua.es

El ex concejal socialista Jesús Carrascosa ha fallecido este mediodía
www.ermua.es


Jesus Carrascosa Rabadan zinegotzi sozialista ohia hil egin da gaur goizean Donostiako ospitalean.>
www.ermua.es

El ex concejal socialista Jesús Carrascosa Rabadán ha fallecido en la mañana de hoy en San Sebastián.
www.ermua.es


Ez zen Lekuna, ordurako hila, hartutako konpromisoak amaituko zituena, Joseph de Zuaznabar haren koinatua baizik.>
www.ermua.es

No sería Lecuna, ya fallecido, sino su cuñado Joseph de Zuaznabar quien concluyera los compromisos adquiridos.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa