Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

foz

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arroila (eu)

foz (es)

Zaraitzu ibaiak Leire mendiarekin topo egitean zulatu duen zintzurra da Arbaiungo arroila.>
turismodenavarra27

La foz de Arbaiun es una garganta que el río Salazar excava al encontrarse con la Sierra de Leire.
turismodenavarra27


Irunberriko arroila berezia da 1.300 metro luze den hango ibilbidean herribide seinaleztatua dagoelako.>
turismodenavarra27

Lo que confiere singularidad a esta foz es que sus 1.300 metros de longitud pueden ser recorridos por la vía verde que discurre cerca del río y al pie de los acantilados anunciando las primeras estribaciones del Pirineo oriental navarro.
turismodenavarra27


Kolore berde-zurien eta zurezko zutoinen bidez seinaleztaturik dago, bideak aldameneko mendi-hegaletatik arroila inguratu eta itzulbidea zintzur barrenetik egiten du, harik eta hasierako aparkalekura iritsi arte.>
turismodenavarra27

Existe un segundo recorrido, un sendero local seńalizado con marcas verdes y blancas y postes de madera que rodea la foz por las laderas inmediatas y vuelve por el interior de la garganta, desde donde se llega de nuevo al aparcamiento.
turismodenavarra27


Zintzurrak Arbaiungo Arroila USÚN>
turismodenavarra27

Cañones Foz de Arbaiun USÚN
turismodenavarra27


Irunberrikoa arroila meharra eta txikia da, luzeran 1.300 metro ditu eta edertasun ikusgarria dario alde guztietatik.>
turismodenavarra27

La foz de Lumbier es una hoz estrecha y pequeńa, de 1.300 metros de longitud y de una belleza espectacular.
turismodenavarra27

Ikusi adibide gehiago