Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

generosidad

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

eskuzabaltasun (eu)

generosidad (es)

Humanizazio eraikitzaileak eskuzabaltasun handia behar du.>
baketik3

Una humanización constructiva necesita mucha generosidad.
baketik3


Bere abiapuntua giza duintasunaren balio gorena da, bere ibilgailua eskuzabaltasuna da eta bere xedea bizikidetzaren berradiskidetzea da.>
baketik3

Su punto de partida es el valor superior de la dignidad humana, su vehículo principal es la generosidad y su finalidad es la reconciliación de la convivencia.
baketik3


Bestetik, ezer ez duenak ahora zerbait eramateko adina diru lortzeko egin beharreko sakrifizioa ere azaltzen da, baita honen eskuzabaltasuna ere.>
baketik3

Por otro lado, muestra el sacrificio que debe hacer aquĂŠl que no tiene nada para poder llevarse algo a la boca, y muestra tambiĂŠn su generosidad.
baketik3


Ez da mendeku, irain edo kontu-garbitze bat, eskuzabaltasuna eta apaltasuna baizik.>
baketik3

No es venganza, humillación o ajuste de cuentas, es generosidad y humildad.
baketik3


Eskuzabaltasunari buruz: Zer bilatzen dugu eskuzabaltasunaz?>
baketik3

Sobre la generosidad: ¿Qué buscamos con la generosidad?
baketik3

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskuzabaltasun (eu)

generosidad (es)

Humanizazio eraikitzaileak eskuzabaltasun handia behar du.>
baketik3

Una humanización constructiva necesita mucha generosidad.
baketik3


Bere abiapuntua giza duintasunaren balio gorena da, bere ibilgailua eskuzabaltasuna da eta bere xedea bizikidetzaren berradiskidetzea da.>
baketik3

Su punto de partida es el valor superior de la dignidad humana, su vehículo principal es la generosidad y su finalidad es la reconciliación de la convivencia.
baketik3


Bestetik, ezer ez duenak ahora zerbait eramateko adina diru lortzeko egin beharreko sakrifizioa ere azaltzen da, baita honen eskuzabaltasuna ere.>
baketik3

Por otro lado, muestra el sacrificio que debe hacer aquĂŠl que no tiene nada para poder llevarse algo a la boca, y muestra tambiĂŠn su generosidad.
baketik3


Ez da mendeku, irain edo kontu-garbitze bat, eskuzabaltasuna eta apaltasuna baizik.>
baketik3

No es venganza, humillación o ajuste de cuentas, es generosidad y humildad.
baketik3


Eskuzabaltasunari buruz: Zer bilatzen dugu eskuzabaltasunaz?>
baketik3

Sobre la generosidad: ¿Qué buscamos con la generosidad?
baketik3

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskuzabaltasun (eu)

generosidad (es)

Humanizazio eraikitzaileak eskuzabaltasun handia behar du.>
baketik3

Una humanización constructiva necesita mucha generosidad.
baketik3


Bere abiapuntua giza duintasunaren balio gorena da, bere ibilgailua eskuzabaltasuna da eta bere xedea bizikidetzaren berradiskidetzea da.>
baketik3

Su punto de partida es el valor superior de la dignidad humana, su vehículo principal es la generosidad y su finalidad es la reconciliación de la convivencia.
baketik3


Bestetik, ezer ez duenak ahora zerbait eramateko adina diru lortzeko egin beharreko sakrifizioa ere azaltzen da, baita honen eskuzabaltasuna ere.>
baketik3

Por otro lado, muestra el sacrificio que debe hacer aquĂŠl que no tiene nada para poder llevarse algo a la boca, y muestra tambiĂŠn su generosidad.
baketik3


Ez da mendeku, irain edo kontu-garbitze bat, eskuzabaltasuna eta apaltasuna baizik.>
baketik3

No es venganza, humillación o ajuste de cuentas, es generosidad y humildad.
baketik3


Eskuzabaltasunari buruz: Zer bilatzen dugu eskuzabaltasunaz?>
baketik3

Sobre la generosidad: ¿Qué buscamos con la generosidad?
baketik3

More examples