Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

1 hoz

Partekatu sareetan:

  •  s.f. igitai

    antiguamente segaban con la hoz: aspaldi igitaiaz segatzen zuten

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

igitai (eu)

hoz (es)

Bizkarrean sega bat dauka eta, eskuan, igitai bat.>
www.3digitala.com

Sobre el hombro apoya una guadaña y, con la mano, sujeta una hoz.
www.3digitala.com


hitzak: Arrankudiaga Bizkaia eraikuntza etxea arkitektura fatxada harria erliebea baserria erreminta zerra ingudea hauspoa aizkora kurrika igitaia Gizarte-Etxe Auzo Elkartea ezaugarria elkartea auzokidea bilera>
www.3digitala.com

Términos: Arrankudiaga Bizkaia edificio casa arquitectura fachada piedra relieve caserío herramienta sierra yunque fuelle tenaza hacha hoz Gizarte-Etxe Auzo Elkartea símbolo asociación vecino reunión
www.3digitala.com


Gizon bat garia igitai batekin mozten du.>
www.3digitala.com

Un hombre siega el trigo con una hoz.
www.3digitala.com


Bi gizon garia igitaiekin mozten dute.>
www.3digitala.com

Dos hombres siegan el trigo con las hoces.
www.3digitala.com


Gizon batzuk garia igitaiekin mozten dute.>
www.3digitala.com

Varios hombres siegan el trigo con las hoces.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

2 hoz

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arroila (eu)

hoz (es)

Higadurak zizelkatu ditu horma bertikalak milioika urtean zehar, ibaia arroilaren hondoan laketzen zen bitartean.>
turismodenavarra27

Las paredes verticales han sido talladas por la erosión a lo largo de millones de ańos, a la vez que el río se encajaba al fondo de la hoz.
turismodenavarra27

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa