Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

humildad

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

apaltasun (eu)

humildad (es)

Zein lotura dago apaltasunaren eta norbere muga eta balioak onartzearen artean?>
baketik3

¿Qué relación hay entre la humildad y la aceptación de las propias limitaciones y virtudes?
baketik3


Ez da mendeku, irain edo kontu-garbitze bat, eskuzabaltasuna eta apaltasuna baizik.>
baketik3

No es venganza, humillación o ajuste de cuentas, es generosidad y humildad.
baketik3


Guztiz musikari emana, apaltasuna eta kastitatea agindu dizkio Jainkoari, trukean musikarako bere doain apartari eusten badio.>
baketik3

Entregado completamente a la música, le promete a Dios humildad y castidad si, a cambio, mantiene sus dotes musicales de excepción.
baketik3


Andoni sekula utziko ez gaituen pertsona horietakoa da, egin zituen gauza guztietan baitago, bere etsenplu eta apaltasunean.>
www.euskalkultura.com

Andoni era de esas personas que no nos dejan, pues está en cada obra que hizo, en su ejemplo, en su humildad.
www.euskalkultura.com


Gaur ere, Jainkoak gure artean jarduten duela sinisten dut, eta apaltasunez eta Jesusen Espirituarengana zabalduz, nire ardurapean utzitakoen lurrean Ebanjelioaren hazia ereiteko konpromisoa hartzen dut.>
www.bizkeliza.org

Creo que Dios sigue actuando hoy entre nosotros y con humildad y apertura al Espíritu de Jesús me comprometo a sembrar la semilla del Evangelio en la tierra de quienes me sean confiados.
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa