Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

idilio

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Lit.) idilio

  • 2  s.m. (fig.) idilio, amodio ezti/samur

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

idilio (eu)

idilio (es)

Bertsio berri honetan, errota eta burdinola desagertzen dira, eta haien ordez tonu urrekara eta berdeak nabarmentzen dituen eszenografia bat jartzen da; bertsio berri honek Guridiren musikaren eta idilio liriko honen dramaren alderdirik onenari eusten dio eta eszenarako berriztatzen du, talde artistiko azpimarragarri batez.>
euskadikoorkestra12

Esta es la trama original de una En esta nueva versión, el molino y la ferrería dejan paso a una escenografía en la que reinan los tonos dorados y los verdes; una nueva versión que mantiene lo mejor de la música de Guridi y del drama de este idilio lírico y lo renueva para la escena con un destacado equipo artístico.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago