Aktibo narriatuak, Kutxa Taldearen jardueran, nabarmenki narriatuta dauden zor-tresnak dira, baita arrisku eta konpromiso kontingenteak ere (hau da, ordaindu gabekoak, ez-betetzeak, berfinantzaketak eta hitzartutako etorkizuneko fluxu guztiak ez berreskuratzea eragin ditzaketen egoerak), edota, kapital-tresnen kasuan, kontabilitate-balioa osorik ez berreskuratzea eragin dezaketen egoerak.>
www.kutxa.net
El Grupo considera como activos deteriorados aquellosinstrumentos de deuda, así como los riesgos y compromisos contingentes, para los que existenevidencias objetivas de deterioro que hacen referencia, fundamentalmente, a la existencia deimpagados, incumplimientos, refinanciaciones y de datos que evidencien la posibilidad de norecuperar la totalidad de los flujos futuros pactados ó, cuando se trata de instrumentos de capital,de no recuperar íntegramente el valor en libros.
www.kutxa.net