Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

inmortalidad

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hilezkortasun (eu)

inmortalidad (es)

Basqueresearch.com: Agenda - Zelulen hilezkortasuna eta minbiziaren eta zahartzearen giltzak>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Agenda - La inmortalidad celular y las claves del cáncer y envejecimiento
www.basqueresearch.com


Zelulen hilezkortasuna eta minbiziaren eta zahartzearen giltzak>
www.basqueresearch.com

La inmortalidad celular y las claves del cáncer y envejecimiento
www.basqueresearch.com


Hilezkortasuna lortu zuten gazteak ordezkatzen zituzten, bai bat-bateko heriotzagatik, zein Joko Olinpikoetako ehun metrotako karrera irabazteagatik, zeintzuk betirako bizitza lortzeko bi erak baitziren.>
www.hiru.com

Representaban a jóvenes que habían alcanzado la inmortalidad, bien por muerte violenta y repentina o bien venciendo la carrera de los cien metros de los Juegos Olímpicos, que eran las dos maneras de acceder a la vida eterna.
www.hiru.com


Giza existentziako arazoentzako irtenbiderik erakargarriena betirako bizitzarenganako esperantza da, zein "hilezkortasun gose" eta "Jainko gosea"n espresatzen baita.>
www.hiru.com

La solución más atractiva a los problemas de la existencia humana es la esperanza en la vida eterna, que se expresa en el «hambre de inmortalidad» y el «hambre de Dios».
www.hiru.com


Hilezkortasunarekiko fedea ez dator kanpotik eta bizitzeko nahiz existentziala den beharrari erantzuten dio.>
www.hiru.com

La fe en la inmortalidad no viene de afuera y responde a una necesidad vital y existencial.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago