Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

insuficiente

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. ez nahiko, urri, eskas; gutxiegi

    las ayudas que recibimos son insuficientes: jasotzen ditugun laguntzak urriak dira

  • 2  s.m. (Enseñ.) [calificación] gutxiegi

    he sacado insuficiente en matemáticas: matematikan gutxiegi atera dut

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eskas (eu)

insuficiente (es)

1. Pisua galdu duzu egun batean: Egun batetik besterako %2ko pisu-galerak gorputzeko fluidoetan bariazioa adierazten du, ziurrenik hidratazio eskasak eragina.>
usabalbuletina19

Has perdido peso en un día: Un 2% de pérdida de peso de un día para otro indica una variación de los fluidos de tu cuerpo, probablemente por una hidratación insuficiente.
usabalbuletina19


Jaso berri ditugu dekretuon zirriborroak (Haur hezkuntza eta Batxilergokoak ezik) eta hilabete baino ez dugu hauek aztertzeko, epe eskasa benetako prozesu demokratiko bat emateko.>
www.baikara1

Acabamos de recibir los borradores de los decretos (a excepción del de Infantil y Bachillerato) y contamos con un mes escaso para analizarlos, un plazo a todas luces insuficiente para llevar a cabo un proceso realmente democrático.
www.baikara1


Petronorren zigorra positiboa baina eskasa>
www.ekologistakmartxan1

La sanción a Petronor: positiva pero insuficiente
www.ekologistakmartxan1


Bidalketen zehar nabigatu ← Petronorren zigorra positiboa baina eskasa Gunerik gabeko klima-aldaketaren aurkako jardunaldiak>
www.ekologistakmartxan1

Navegación de entradas ← La sanción a Petronor: positiva pero insuficiente Jornadas descentralizadas contra el cambio climático y COP21
www.ekologistakmartxan1


Politika hauek guztiek erabat baldintzatzen dituzte EPEak, ezin eskasagoak direnak.>
www.lab18

Todas estas políticas condicionan de manera determinante la OPE que se realiza, que es a todas luces insuficiente.
www.lab18

Ikusi adibide gehiago