es > eu
1 s.f. [conspiración] azpikeria, azpijoko, azpilan; intriga
se trae tanta intriga para conseguir las cosas que ya nadie se fía de él: azpikeria ugari erabiltzen du gauzak lortzeko eta jendeak mesfidantza hartu dio
aquellos sucesos aparentemente inconexos eran en realidad una intriga contra la corona: itxuraz elkarrekin zerikusirik ez zuten gertaera haiek koroaren kontrako intriga ziren zinez
2 s.f. [curiosidad] jakin-min, jakingura, jakin-nahi, kuriositate, kuriostasun
siento una gran intriga por saber con quién fue a cenar: afaltzera norekin joan ote zen jakiteko jakin-minez nago
3 s.f. (Cin.) (Lit.) [de obra literaria, película] intriga
estoy leyendo un libro de mucha intriga: irakurtzen ari naizen liburua intriga handikoa da