Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

laboreo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. lur-lantze, laboratze; nekazaritza, laborantza

    el laboreo de las tierras: lurrak lantzea

    el laboreo es una de las principales riquezas del país: nekazaritza herriko aberastasun garrantzizkoenetako bat da

  • 2  s.m. (Min.) meatzaritza-lan

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lur-lantze (eu)

laboreo (es)

Ikerketa honetan lorturiko emaitzak praktikan izan dute islada, eta gaur egun eremu honetan gehien erabilitako lur-lantze sistema lur-lantze minimoa da. Ereite zuzena pixkanaka zabaltzen doa, eta ohiko lur-lantze intentsiboa, alde batera utzi dute nekazari asko>
www.basqueresearch.com

Los resultados de este trabajo de investigación se han visto reflejados en la práctica ya que hoy día en esta zona de Navarra el sistema de laboreo más empleado es el laboreo mínimo, la siembra directa está teniendo un desarrollo más lento y se ha dejado de lado el uso del arado de vertedera.
www.basqueresearch.com


Emaitzek lur-lantze minimoak eta ereite zuzenak lurzoruaren kalitatea hobetzen dutela erakutsi dute.>
www.basqueresearch.com

Los resultados han mostrado que tanto el laboreo mínimo como la siembra directa mejoran la calidad del suelo.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa