Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

laurel

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ereinotz (eu)

laurel (es)

Haurren ondoan, eskuan ereinotz sorta bat duten emakume batzuk ikusten dira.>
www.3digitala.com

Junto a los niños se ve a varias mujeres que llevan un ramo de laurel en la mano.
www.3digitala.com


hitzak: Elgoibar Gipuzkoa Erramu-igande Aste Santu prozesio Belen irudikapen tradizio erlijio Jesus Kristo haur asto jarraigo palmondo bedeinkapen ereinotz sorta emakume errepide eraikuntza martxo apostolu>
www.3digitala.com

Términos: Elgoibar Gipuzkoa Domingo de Ramos Semana Santa procesión Belén representación tradición religión Jesús Cristo niño burro comitiva palma bendición laurel ramo mujer carretera edificio marzo apóstol
www.3digitala.com


hitzak: Elgoibar Gipuzkoa Erramu-igande Aste Santu prozesio Belen irudikapen tradizio erlijio Jesus Kristo haur jarraigo palmondo bedeinkapen martxo apostolu durbante asto publiko jende ereinotz>
www.3digitala.com

Términos: Elgoibar Gipuzkoa Domingo de Ramos Semana Santa procesión Belén representación tradición religión Jesús Cristo niño comitiva palma bendición marzo apóstol turbante burro público gente laurel
www.3digitala.com


hitzak: Azpeitia Lasao Zumaia Zumarraga Urola Gipuzkoa trenbidea antzinakoa museoa euskalduna Euskotren Trenbidearen Euskal Museoa kamioia suhiltzailea armarria sua itzali Magirus Ulm Alemania ereinotza koroa itsasontzia>
www.3digitala.com

Términos: Azpeitia Lasao Zumaia Zumarraga Urola Gipuzkoa ferrocarril antiguo museo vasco Euskotren Museo Vasco de Ferrocarril camión bombero escudo fuego extinguir Magirus Ulm Alemania laurel corona barco
www.3digitala.com


Alboetan, S. S. Letrak ikusten dira. Armarria koroa batez errematatua dago eta, behealdean, ereinotzaren bi adar daude.>
www.3digitala.com

A los lados aparecen las letras S. S. El escudo está rematado por una corona y rodeado por dos ramas de laurel.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erramu (eu)

laurel (es)

Erramu-gereziondoa edo erramu erreala da, baita erramu hostoak dituen gereziondoa ere.>
www.ermua.es

Es el laurel -cerezo o laurel real, o cerezo con hoja de laurel.
www.ermua.es


ERRAMU ERREALA.>
www.ermua.es

LAUREL REAL.
www.ermua.es


ERRAMU ERREALA / LAURUS NOBILIS>
www.ermua.es

LAUREL REAL / LAURUS NOBILIS
www.ermua.es


Egindakoaren artean aipatzekoa da Karabixan, umeentzako parkearen ondoan dagoen mendoitzean, sumendiko harri zuria jarri eta Acer palmatun, erramua, Thuja, Lagerstroemia, banbua, hortentsiak, Ceanothus, Grevillea Juperina, berberis eta estaldura landareak jarri dira.>
www.ermua.es

Una de las actuaciones destacadas ha sido la realizada en el talúd de Karabixa, en el lateral del parque infantil en donde se ha instalado piedra volcánica blanca (rocalla), y se ha plantado Acer palmatun, laurel, Thuja, Lagerstroemia, Bambú, hortensias, Ceanothus, Grevillea Juniperina, berberis y plantas tapizantes.
www.ermua.es


Otsababa, neguko lore bitxia, eukaliptoa eta neguko txilintxak loratzen dira eta erramuaren hostoak kimatzen dira.>
www.ermua.es

Florece el heléboro, rara flor de invierno, el eucalipto, las campanillas de invierno, y brotan las primeras hojas del laurel.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago