lleno, -a

lleno (es)

Linzako aparkalekua bete aurkitu dugu, eguraldiak horretarako laguntzen du.>
www.capraalpina10

Nos encontramos lleno el aparcamiento de Linza; no hay ninguna duda, el buen tiempo ayuda a ello.
www.capraalpina10

Hastapenetatik Gasteizekin eta hango auzokoekin lotura estua izan du beti Santa Maria Katedralaren historiak, eta oso gutxitan nabarmendu du hiriak bere erakargarririk ospetsu eta baliotsuena: Santa Maria katedral gotiko ederra, historiaz eta misterioz betea.>
www.catedralvitoria.com

Desde sus orígenes, la historia de la Catedral Santa María ha estado estrechamente ligada a Vitoria-Gasteiz y sus vecinos y pocas veces la ciudad ha tomado tanta conciencia de uno de sus atractivos más reconocido y valioso: la bella Catedral gótica de Santa María, llena de historia y misterio.
www.catedralvitoria.com

S. Bach-en Pasio handien aitzindaritzat jotzen da. Hunkiberatasun,dramatismo eta adierazkortasunez betetako musika da.>
www.catedralvitoria.com

Se trata de una música llena de emotividad, dramatismo yexpresividad que tuvo en su tiempo una gran aceptación, aunque con eltiempo quedó en el olvido.
www.catedralvitoria.com

Gainezka joan beharrean gara, baina ez da nolanahiko gaina: Harkaitz punta zorrotzez betea dago eta ibiltzea oso zail egiten da.>
www.capraalpina10

Tenemos que seguir cresteando y no es una cresta cualquiera, está llena de un sinfín de rocas puntiagudas y cuesta mucho caminar.
www.capraalpina10

Baina honek kalte egin zigun, tripa beteta genuela, logurea mehatxatzen hasi zitzaigun eta.>
www.capraalpina10

Pero después la pereza de volver a empezar y el sueño por tener el estómago lleno, nos afecto hasta el siguiente avituallamiento.
www.capraalpina10