manejo

manejo (es)

Jardueraren deskribapena: Irakurgailu elektronikoen (E-reader) mailegua gelan, Liburutegiko erabiltzaileek aparailu hauen erabilera ikas dezaten eta aldi berean zalantza guztiak planteatzeko aukera ematea.>
www.ermua.es

Descripción de la actividad: Préstamo en sala de lectores electrónicos (E-readers) para que las personas usuarias de la Biblioteca se familiaricen con su manejo y puedan plantear todas sus dudas.
www.ermua.es

Hezkuntza-proposamen hau hainbat gaitasunetan oinarritzen da: autoezagutza, enpatia, sormenezko pentsaera eta pentsaera kritikoa, eta emozioen, sentimenduen eta tentsioen erabilera.>
www.euskadi.net

Las diez habilidades en la que se centra esta propuesta educativa son, entre otras, el autoconocimiento, la empatía, el pensamiento creativo y crítico o el manejo de emociones, sentimientos y tensiones.
www.euskadi.net

Produktu fitosanitarioen erabilera>
web.bizkaia.net

Uso y manejo de productos fitosanitarios
web.bizkaia.net

Eta, egia esan, egutegiaren erabilera hil edo bizikoa zen Liturgiaren jai-egunak ezartzeko, horren arabera Korpus Eguna eta Garizuma bezalako eguneroko kristau-bizitzaren jaikizunak programatzen baitziren.>
www.euskomedia.org

Y es que el manejo del calendario era vital para establecer los días festivos de la Liturgia en base a los cuales se programaban las festividades de la vida cotidiana cristiana, como la Cuaresma y el Corpus.
www.euskomedia.org

Bere lana Iruñan egindakoa izanik, Eusak ikuspegi pertsonal eta asmatzaile batetik jatortasun material eta egiturazkoarengatik, bolumenen erabilerarekiko trebetasunagatik eta eraikuntza-zintzotasunagatik beti nabarmendu izan zen lanean lengoaia eklektikoa, modernista eta modernoa bateratzen jakin zituen.>
www.euskomedia.org

Y es que con una obra realizada fundamentalmente en Pamplona, Eusa supo combinar desde un punto de vista personal y creativo los lenguajes ecléctico, modernista y moderno en una obra que siempre se caracterizó por la honradez constructiva, la habilidad en el manejo de los volúmenes y la sinceridad material y estructural.
www.euskomedia.org

manejo (es)

Espartero, bere kidearen maneiuengatik interesatuta, Muñagorri lazkeriaz baztertzen du, eta behingoan iritsiko zaizkiona dakien etsaiaren zelaiko proposamenei so dago.>
www.euskomedia.org

Espartero, interesado por los manejos de su colega, rechaza con rudeza a Muñagorri, que ofrece nuevamente sus servicios, y se dedica a esperar las propuestas del campo enemigo que sabe no tardarán en llegar.
www.euskomedia.org

Karlismoaren baitan hirugarren alderdi bat sortzen da: marotisten zati bat euren maneiu zakarretatik banatu egiten dira.>
www.euskomedia.org

Surge un tercer partido dentro del carlismo: parte de los marotistas se separan de sus turbios manejos.
www.euskomedia.org

Horretarako, edukiak aldizka eguneratzen dira, eta gai interesgarriei buruzko ikastaroen berri ematen da, hala nola nanopartikula-tipologiei, haien maneiuko eta prozesaketako segurtasunari eta haien karakterizazioari buruzkoak.>
www.newtek-tech19

Para ello, periódicamente se actualizan los contenidos con cursos de temáticas de interés, como tipologías de nanopartículas, seguridad en su manejo, procesado o caracterización de las mismas.
www.newtek-tech19

6) Aziendadun batek dauden osasun eta maneiu instalazioak erabili nahi dituenean, hala jakinaraziko dio gutxienez 48 ordu lehenago parkeko zuzendaritzari, zeinak antolatu eta gainbegiratuko duen erabilera hori.>
www.parquedeurbasa.es

6) Cuando un ganadero quiera hacer uso de alguna de las instalaciones sanitarias y de manejo deberá comunicárselo con una antelación mínima de 48 horas antes de su utilización a la Dirección del Parque, quien organizará y supervisará su utilización.
www.parquedeurbasa.es

Lehenago esan bezala, azienda lana bultzatzeko Parke Naturalak ardura hartuko du ahal den neurrian azpiegiturak egon daitezen osasun baldintzak hobetzeko eta aziendaren maneiua errazteko Urbasa eta Andia mendietan, hala nola eusteko parkeak eta azienda maneiatzeko eskortak, eta desparasitazio instalazioak.>
www.parquedeurbasa.es

Como se ha indicado, con objeto de promocionar la actividad ganadera el Parque Natural se ocupará, en la medida de lo posible, de la dotación de infraestructuras que posibiliten las mejores condiciones sanitarias y que faciliten, a su vez, el manejo ganadero en Urbasa-Andia como son parques de contención y mangas de manejo, e instalaciones de desparasitación.
www.parquedeurbasa.es