Elhuyar Hiztegia

es > eu

1 manga

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. mahuka, beso

    me he comprado un vestido sin mangas: mahukarik gabeko soinekoa erosi dut

  • 2  s.f. mahuka

    decora los pasteles con una manga: pastelak mahuka batez apaintzen ditu

  • 3  s.f. mahuka, tutu malgu

    tengo una manga para limpiar el coche: mahuka daukat automobila garbitzeko

  • 4  s.f. (Dep.) ekitaldi, txanda

    en la competición de esquí habrá dos mangas: eski-lehiaketan bi ekitaldi izango dira

  • 5  s.f. (Mar.) errun

    el pesquero tiene seis metros de manga: arrantzontziak sei metroko erruna du

  • 6  s.f. (Meteorol.) traganarru, tragarroi

  • 7  s.f. (Tecnol.) mahuka

    el aire sucio se filtra en unas mangas: aire zikina mahuka batzuetan iragazten da


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mahuka (eu)

manga (es)

Datorren larunbatean, uztailaren 30ean, Leire Urbeltz eta Mawatres artistek erakusketa egingo dute Beijingo Manga Art Studioan.>
www.euskalkultura.com

Este sábado 30 de julio se inaugurará en Pekín una exposición conjunta de los artistas Leire Urbeltz y Mawatres, creadores que durante los últimos meses han disfrutado de una beca en China de la mano de la UPV-EHU y el Manga Art Studio del hondarribiarra Judas Arrieta.
www.euskalkultura.com


Leire Urbeltz (Iruñea 1985) haurrentzako liburu ilustratzailea Txinan izan da azken hilabeteetan, Manga Art Studioaren eta Euskal Herriko Unibertsitatearen beka bati esker.>
www.euskalkultura.com

Leire Urbeltz (Pamplona 1985) es ilustradora de libros infantiles y en los últimos meses ha vivido en Pekín de la mano de una beca creativa de Manga Art Studio y la Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV-EHU).
www.euskalkultura.com


Sydneyko Euskal Etxeko haurrek, Australian, mahuka motzetan errezibitu zuten Olentzeroren bisita aurreratua>
www.euskalkultura.com

Los niños y niñas de la Euskal Etxea de Sydney recibieron en mangas de camisa la visita anticipada de Olentzero
www.euskalkultura.com


Goazen Txinara 2011!: Beijing-en arte proiektua egiteko bi beka eskaintzen ditu Manga Art Studiok>
www.euskalkultura.com

Vámonos a China 2011!': Manga Art Studio convoca dos estancias artísticas de dos meses en Beijing
www.euskalkultura.com


Olentzerok bisita luzatu zion La Platako euskal etxeari joan den abenduaren 6ean, Hego hemisferioan mahuka motzetan eta giro ederrarekin ospatzen dituzten Eguberrien etorrera iragarriz.>
www.euskalkultura.com

La Euskal Etxea de La Plata recibió el pasado día 6 de diciembre la visita de Olentzero, como adelanto de las fiestas navideñas que en el hemisferio sur se viven en mangas de camisa y temperaturas cálidas.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

2 manga

Partekatu sareetan:

  •  s.m. manga

    el dibujante de manga Akira Toriyama: Akira Toriyama manga-marrazkilaria