Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

1 martinete

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Zool.) amiltxori (arrunt) (Nycticorax nycticorax)

  • 2  s.m. (Zool.) luma-motots [amiltxoriarena]

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

amiltxori (eu)

martinete (es)

Ardeidak (koartza auskarak eta koartza gorriak, koartzatxoak, amiltxoriak), amiamokoak, mokozabal zuriak, ahateak, limoetako zangaluzean (istingorrak, kuliskak, txirritxoak...), antxetak,ubarroiak, erralidoak, martin arrantzaleak, eta zingiretako txori batzuk ere bai, hau da, besteak beste, ihi-txoriak, lezkariak, benarrizak eta zingira-bedantzak.>
www.euskonews.com

Resulta común observar arneidas (garzas reales y garzas rojas o martinetes), cigüeñas, espátulas blancas, patos, zancudas de limos (agachadizas, agujas, chorlitejos, etc.), gaviotas, cormoranes, rálidos, martín pescadores y también algunos pájaros de los pantanos, como buitrones, carricerines, buscarlas y escribanos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

2 martinete

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Tecnol.) gabia

    en el taller hay un martinete para forjar: lantegian forjatzeko gabia dago

  • 2  s.m. (Mús.) mailu

    en el piano los martinetes golpean las cuerdas para producir el sonido: pianoan mailuek hariak kolpekatzen dituzte soinua sortzeko