migrante

migrante (es)

Pertsona Migratzaileen Nazioarteko Eguna" ospatzen den egun honetan, Abenduak 18, Moztu Filmak eta Idi Ezkerra fundazioak, ‘Amaren Ideia’ Maider Oleagaren dokumentalaren aurre-estreinaldirako gonbita luzatu dute.>
www.euskalkultura.com

Coincidiendo con la celebración del "Día Internacional de las Personas Migrantes", Moztu Filmak y la fundación Idi Ezkerra tienen el placer de invitarle al preestreno en Euskadi del documental 'Amaren Ideia' dirigido por Maider Oleaga.
www.euskalkultura.com

Pertsona Migratzaileen Nazioarteko Eguna"-ren ospakizunetan sartuta, gaur, Abenduak 19, Moztu Filmak eta Idi Ezkerra fundazioak, ‘Amaren Ideia’ Maider Oleagaren dokumentalaren aurreestreinaldirako gonbita luzatu dute.>
www.euskalkultura.com

Coincidiendo con la celebración del "Día Internacional de las Personas Migrantes", Moztu Filmak y la fundación Idi Ezkerra tienen el placer de invitarle al preestreno en Euskadi del documental 'Amaren Ideia' dirigid por Maider Oleaga.
www.euskalkultura.com

Prebentziozko neurriak martxan jarri behar dira migrazio-prozesuetako ahultasunari eta indarkeriari aurre egiteko: komunitateko liderrentzako eta gizarte erakundeentzako prestakuntza auto-babes eta segurtasunean; tokiko erakundeekiko koordinazioa, sentsibilizazio-kanpainak eta eskubideen gaineko prestakuntza, segurtasun-protokoloak eta migratzaileen arriskuak.>
www.alboan10

La puesta en marcha de medidas preventivas para combatir la vulnerabilidad y la violencia en los procesos migratorios: formación en seguridad y autoprotección a lideresas/líderes comunitarios y organizaciones sociales; coordinación con organizaciones locales, campañas de sensibilización y formación sobre los derechos, los protocolos de seguridad y los riesgos de las personas migrantes.
www.alboan10

ALBOANek pertsona eta familia migratzaileen eskubideen defentsa babesten du:>
www.alboan10

ALBOAN apoya la defensa los derechos de las personas y familias migrantes:
www.alboan10

75.000 migratzaile eta errefuxiatu daude herrialde hauetan harrapatuta: Grezia, Mazedoniako Antzinako Errepublika Jugoslaviarra, Serbia, Eslovenia, Kroazia, Hungaria eta Bulgaria; horietako asko Europako beste herrialde batzuetara noiz bidaliko dituzten zain daude.>
www.alboan10

Más de 75.000 migrantes y refugiados llevan meses varados en Grecia, la antigua República yugoslava de Macedonia, Serbia, Eslovenia, Croacia, Hungría y Bulgaria, muchos de ellos a la espera de su reubicación a otros países de Europa.
www.alboan10

migrante (es)

Pertsona migranteen giza eskubideak babesteko Nazio Batuek abenduaren 18 izendatu dute Migranteen Nazioarteko Eguna ospatzeko. Horren harira, Burlatako Udalak honako adierazpenak egin nahi ditu:>
www.burlada6

Ante la celebración del Día Internacional del Migrante el 18 de diciembre, día proclamado por las Naciones Unidas para proteger los derechos humanos de todas las personas migrantes, el Ayuntamiento de Burlada quiere hacer las siguientes consideraciones:
www.burlada6

Migranteen Nazioarteko Eguna – Abenduaren 18a>
www.burlada6

Día Internacional del Migrante – 18 de diciembre
www.burlada6

Aitortzen dugu herrien ekonomia eta garapenerako askotan baztertuta eta mespretxatuta izan den migranteen kontribuzioa.>
www.burlada6

Reconocemos la gran contribución -a menudo ignorada y despreciada- que millones de migrantes hacen a la economía y al desarrollo los pueblos.
www.burlada6

Migranteen Nazioarteko Eguna dela eta, gogora ekarri nahi ditugu eta baita ohoratu ere, beraientzat eta beraien familientzat aukera hoberen eta babesaren bila, beraien herrialdeak utzi behar izan dituzten errefuxiatuak eta migranteak. Migrazio horren ondorioz pertsona asko hiltzen edo desagertzen dira.>
www.burlada6

Con motivo de este Día Internacional del Migrante también queremos recordar y honrar a los refugiados y migrantes que dejan su país en busca de mejores oportunidades y protección para ellos mismos y sus familias, razón por la cual muchas personas pierden la vida o han desaparecido.
www.burlada6

Burlatan azken 60 urteetan, migranteek lagundu dute, langile gisa, herri honen garapenean eta transformazioan berezko nortasuna emanez.>
www.burlada6

En Burlada en los 60 últimos años las personas migrantes han contribuido al desarrollo y la transformación de este pueblo como trabajadoras y trabajadores, dándole una personalidad propia.
www.burlada6

migrante (es)

Pertsona migranteen giza eskubideak babesteko Nazio Batuek abenduaren 18 izendatu dute Migranteen Nazioarteko Eguna ospatzeko. Horren harira, Burlatako Udalak honako adierazpenak egin nahi ditu:>
www.burlada6

Ante la celebración del Día Internacional del Migrante el 18 de diciembre, día proclamado por las Naciones Unidas para proteger los derechos humanos de todas las personas migrantes, el Ayuntamiento de Burlada quiere hacer las siguientes consideraciones:
www.burlada6

Migranteen Nazioarteko Eguna – Abenduaren 18a>
www.burlada6

Día Internacional del Migrante – 18 de diciembre
www.burlada6

Aitortzen dugu herrien ekonomia eta garapenerako askotan baztertuta eta mespretxatuta izan den migranteen kontribuzioa.>
www.burlada6

Reconocemos la gran contribución -a menudo ignorada y despreciada- que millones de migrantes hacen a la economía y al desarrollo los pueblos.
www.burlada6

Migranteen Nazioarteko Eguna dela eta, gogora ekarri nahi ditugu eta baita ohoratu ere, beraientzat eta beraien familientzat aukera hoberen eta babesaren bila, beraien herrialdeak utzi behar izan dituzten errefuxiatuak eta migranteak. Migrazio horren ondorioz pertsona asko hiltzen edo desagertzen dira.>
www.burlada6

Con motivo de este Día Internacional del Migrante también queremos recordar y honrar a los refugiados y migrantes que dejan su país en busca de mejores oportunidades y protección para ellos mismos y sus familias, razón por la cual muchas personas pierden la vida o han desaparecido.
www.burlada6

Burlatan azken 60 urteetan, migranteek lagundu dute, langile gisa, herri honen garapenean eta transformazioan berezko nortasuna emanez.>
www.burlada6

En Burlada en los 60 últimos años las personas migrantes han contribuido al desarrollo y la transformación de este pueblo como trabajadoras y trabajadores, dándole una personalidad propia.
www.burlada6