Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

misericordia

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erruki (eu)

misericordia (es)

errukia gogora zaiola;>
www.bizkeliza.org

acordándose de la misericordia
www.bizkeliza.org


Aitaren altzoan murgiltzeaz batera, bere errukia, bere zainketa, bere maitasuna sentitzen dugu.>
www.bizkeliza.org

Es zambullirse en el regazo del Padre y sentir su misericordia, su cuidado, su amor.
www.bizkeliza.org


Eta otoitza berpizteak, geure inkoherentzietatik bada ere, ondo otoitz egiten ikasteak alda dezake gure bizitza, beti ere, Jainkoaren errukian eta Espiritu Santuaren laguntzan konfiantza jarriz.>
www.bizkeliza.org

Y lo que puede transformar nuestra vida es reavivarla, aprender a rezar bien incluso desde nuestras incoherencias, confiando siempre en la misericordia de Dios y en la acción del Espíritu Santo.
www.bizkeliza.org


Alde horretatik, nabarmendu behar da bigarren urtez Iruñerriko Mankomunitateak eta Ecovidrio enpresak beira biltzeko kanpaina bat bultzatu dutela, Erruki Etxearekin elkarlanean, beira gaika biltzeko zezen-plazan zezenketen ondoren.>
www.mcp14

En este sentido cabe señalar que por segundo año la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona y Ecovidrio, con la colaboración de la Casa de Misericordia, han llevado a cabo una recogida selectiva de vidrio en la Plaza de Toros tras las corridas.
www.mcp14

Ikusi adibide gehiago