moldeable

moldeable (es)

Honakoa dio kartelaren gainean: "Zerbait freskoa, udatiarra adierazi nahi nuen, Heineken Jazzaldiaren moduko zerbait. Plastilina oso material interesgarria iruditzen zait, moldagarria da, koloretsua, eta islatu nahi duzun horri ederki egokitzen zaio.>
www.donostia.org

La idea del cartel la explica así: “Quería dar una idea de algo fresco, veraniego, como el Heineken Jazzaldia, y la plastilina es un material que ahora me interesa mucho, porque es moldeable, colorida y se adapta muy bien a lo que quieres plasmar.
www.donostia.org

Hasiera / Edozein forma har dezakeen oihal moldagarri berria>
www.spri7

Inicio / Un nuevo textil moldeable capaz de adoptar cualquier forma
www.spri7

Edozein forma har dezakeen oihal moldagarri berria>
www.spri7

Un nuevo textil moldeable capaz de adoptar cualquier forma
www.spri7

Oihala moldagarria da hasieran, baina aire balbula txiki bat dauka, eta hutsean, materiala zurrundu egiten da guk aukeratutako forma mantenduz.>
www.spri7

El tejido es en principio moldeable, pero cuenta con una pequeña válvula de aire, y al hacer el vacío, el material adquiere rigidez en la forma que hayamos escogido.
www.spri7