Elhuyar Hiztegia

es > eu

motor, -a

Share:

  • 1  adj. motor

    el nervio motor acciona al músculo: nerbio motorrak muskuluari eragiten dio

  • 2  adj./s.m. eragile

    el engranaje motor es de veinte dientes: engranaje eragilea hogei hortzekoa da

    el motor de la economía es la industria: industria da ekonomiaren eragilea

  • 3  s.m. (Tecnol.) motor

    la lavadora tiene un motor eléctrico: ikuzgailuak motor elektrikoa du

    el motor del coche es de cuatro tiempos: automobilaren motorra lau aldikoa da

*Examples are automatically obtained from dabilena

motor (eu)

motor (es)

Motorrean erabilitako olioa, olio lata hustuak, fito- eta zoo-osasun ontzi hustuak, film plastikoa, automozioan erabilitako bateriak eta artzain elektrikoenak, abeltzaintzan erabilitako tratamenduetatik eratorritako osasun hondakinak.>
www.cuadrilladeanana9

Aceite usado de motor, latas vacнas de aceite, envases vacнos de fito y zoosanitarios, plбstico de film, baterнa usadas de automociуn y de pastores elйctricos y residuos sanitarios procedentes de tratamientos ganaderos.
www.cuadrilladeanana9


Kazetaritzako lan batek Interneten arrakasta izan dezan, edukia irakurriko duten pertsonengan erreparatzeaz gainera, ezinbestekoa da oso kontuan izatea gure testua indexatuko duten bilaketa-motoreak, izan ere, horiei esker iritsiko baita pertsona gehiagorengana.>
www.congresociudadaniadigital1

La forma de lograr impacto en Internet con un trabajo periodístico implica considerar que debe escribirse pensando no sólo en las personas que leerán el contenido, sino también en los motores de búsqueda que lo indexarán y por lo tanto permitirán que muchas otras personas lo encuentren.
www.congresociudadaniadigital1


07/03/07 Santa María Katedrala Fundazioak datorren martxoaren 13an “Kultura hiri historikoaren motor moduan” izeneko jardunaldia antolatu du.>
www.catedralvitoria.com

07/03/07 La Fundación celebrará el martes 13 de marzo una jornada con el título “La cultura como motor de la ciudad histórica”.
www.catedralvitoria.com


Ibilgailuari kateak jartzeko, hori errepidetik atera bazterrera, motorra gelditu, martxa eta esku-frenoa jarri.>
www.ermua.es

Saber cómo colocarlas. Hacerlo con el vehículo fuera de la vía, con el motor parado, con una velocidad metida y el freno de mano puesto.
www.ermua.es


125 C.V.eko Diesel motorra.>
www.ermua.es

Motor diesel de 125 C.V.
www.ermua.es

More examples