Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

motorista

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

motorzale (eu)

motorista (es)

Lasterketa baloratu hau gaur aurkeztu da Hotel Meliá Bilbaon, eta aurkezpenean izan dira Martín Cubillo, Bizkaiko Motorzaleen Elkartearen (RPMV) idazkari nagusia; Sabin Anuzita, Bilboko Udalaren Euskara, Gazteria eta Kirol saileko zinegotzia; eta Rubén Rodríguez, probaren babesle den Hotel Meliá Bilbaoren zuzendaria.>
www.bilbaointernational20

La reconocida carrera se ha presentado hoy en el Hotel MeliĂĄ Bilbao, con la presencia de MartĂ­n Cubillo, secretario general de la Real PeĂąa Motorista de Vizcaya (RPMV); Sabin Anuzita, concejal de Euskera, Cultura y Deporte del Ayuntamiento de Bilbao; y RubĂŠn RodrĂ­guez, director del Hotel MeliĂĄ Bilbao, patrocinador de la prueba.
www.bilbaointernational20


Aurten bertan, lan gehiago egingo dira motorzaleentzako hesiak ezartzeko, A-8 autobidean, Elgoibar eta Zarautz bitartean.>
www.euskonews.com

Este año se acometerán nuevas actuaciones, como la instalación de barreras para motoristas en la A-8, entre Elgoibar y Zarautz.
www.euskonews.com


Ahalegin handia da, motorzaleentzako segurtasun hesiak ipintzeko, zarataren aurkako bitartekoak ezartzeko, txirrindularientzako ibilbideak egokitzeko, herriguneetan trafikoa baretzeko bitartekoak antolatzeko, neguko bide lanak indartzeko...>
www.euskonews.com

Un esfuerzo para colocar barreras de seguridad para motoristas, implementar medidas antirruido, habilitar itinerarios cicloturistas, acometer medidas de “tranquilización” del tráfico en travesías urbanas, redoblar el dispositivo de vialidad invernal...
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

motozale (eu)

motorista (es)

Motoen kopurua gehituz doan neurri bertsuan goraka doa motozaleak inplikatuak gertatzen diren ezbeharren kopurua ere.>
www.seguroslagunaro.com

El incremento de motos ha hecho crecer el número de siniestros en los que se ven implicados motoristas.
www.seguroslagunaro.com

More examples