Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

motriz

Partekatu sareetan:

  •  adj. eragile, motor; mugimendu- (hitz-elkarteetan)

    fuerza motriz: indar eragilea

    rueda motriz: gurpil eragilea

    conducta motriz: portaera motorra

    área motriz: mugimendu-area

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

motor (eu)

motriz (es)

Baina, horren guztiaren gainetik, Eva Forestek elkartasuna darabil ahotan, bere jarduera etengabearen motorra, bere lan eta bizitzaren indar eragilea.>
www.euskonews.com

El motor de su incansable actividad, la fuerza motriz de su trabajo, y de su vida.
www.euskonews.com


Hein berean, indar eragile gisa ura erabiltzen hasi ziren ekoizpen industrialetan -gerora, motor elektrikoak hartuko zuen bere lekua-.>
www.euskonews.com

Paralelamente para las producciones industriales se aplicó el agua como energía motriz (que luego se sustituirá por el motor eléctrico).
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa