Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

nacionalidad

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. herritartasun, nazionalitate

    ¿cuál es tu nacionalidad?: zein da zure herritartasuna?

  • 2  s.f. naziotasun

    no nos pueden negar nuestra nacionalidad: naziotasuna ezin digute ukatu

  • 3  s.f. (Pol.) [en el sentido en que se le da en la Constitución Española] nazio

    las nacionalidades históricas: nazio historikoak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

herritartasun (eu)

nacionalidad (es)

Espainiar herritartasuna duten 18 urtetik gorakoentzat.>
www.gipuzkoangazte9

Mayores de 18 años de nacionalidad española.
www.gipuzkoangazte9


Dinamika honekin ikuspegi aldaketa bat jendarteratu nahi da ikuspegi propio eta barne-hartzaile bat. Bertan parte hartzen dutenek naziotasun eta atzerritartasun legeen ondorioz egiten den pertsonen kategorizazioa gainditu nahi dute herrialde honetan bizi diren pertsona guztien herritartasuna aldarrikatuz.>
eh11kolore6

Pretende superar la categorización de las personas que se deriva de las leyes de nacionalidad y extranjería, reivindicando la ciudadanía de todas las personas residentes en ese herrialde.
eh11kolore6

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

nazionalitate (eu)

nacionalidad (es)

Jaialdi hori nazionalitate desberdinetako organo-jolegazteak bultzatu eta babestera bideratuta dago.>
www.catedralvitoria.com

Desde el año 2000 es el director artístico delFestival Internacional de Órgano de Vitoria, que está orientado haciala promoción y el apoyo de los jóvenes intérpretes de órgano dediferentes nacionalidades.
www.catedralvitoria.com


Bestelakoa adierazten duen froga egon ezean, titularraren Espainiako nazionalitatea eta bertan biltzen diren datu pertsonalak ziurtatzen dituen dokumentu publikoa eskuratzea edo berritzea>
www.ermua.es

Obtención o renovación del documento público que acredita, salvo prueba en contrario, la nacionalidad española de su titular y los datos personales que en él se consignan
www.ermua.es


Aurreko urteetan bezala, 2011 honetan ere antolatzaileek 1.200 pertsona inguru biltzea espero dute, hiru lurralde historikoetatik etorriak eta 20 nazionalitate baino gehiagotakoak; beraz, aukera paregabea da herritarrekin harremanetan egoteko.>
www.ermua.es

Al igual que en años anteriores, este 2011 la organización pretende reunir alrededor de 1.200 personas, de los tres territorios históricos y de más de 20 nacionalidades diferentes; por lo que consideramos que es un espacio privilegiado para estar en contacto con la ciudadanía, al tiempo que le permitirá formar parte de un movimiento participativo donde todas las personas son protagonistas.
www.ermua.es


Deskarga "Etxerik ez duten pertsonak lan eta ekonomi jardueraren, sexuaren eta nazionalitatearen arabera 2005 2005" eu_en formatoXLS (24.5 Kb.)>
www.euskadi.net

Descargar "Personas sin hogar por actividad laboral y económica, sexo y nacionalidad. 2005" en formatoXLS (24.5 Kb.)
www.euskadi.net


Deskarga "Biztanleak, lurralde-eremuaren, sexuaren, adin-taldeen eta nazionalitatearen arabera.>
www.euskadi.net

Descargar "Población por ámbitos territoriales, razón entre los sexos, grupos de edad y nacionalidad.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

naziotasun (eu)

nacionalidad (es)

Egoitzaren bidez Espainiako naziotasuna eskuratzea>
www.ermua.es

Obtención de la nacionalidad española por residencia
www.ermua.es


Euskal AEko bizirik jaioak, jaiotza-urte, amaren adin, lurralde historiko eta amaren naziotasunaren arabera.>
www.euskadi.net

Nacidos vivos de la C.A. de Euskadi por año de nacimiento y edad de la madre, territorio histórico y nacionalidad de la madre.
www.euskadi.net


Euskal AEn bizi diren amek izandako haurrak, hil, lurralde historiko eta amaren naziotasunaren arabera>
www.euskadi.net

Descargar "Nacimientos de madre residente en la C. A. de Euskadi por meses, territorio histórico y nacionalidad de la madre.
www.euskadi.net


Atzerritarrak, lurralde historikoaren, egoitza-eskualdearen, naziotasun-kontinentearen eta sexuaren arabera.>
www.euskadi.net

Población extranjera por territorio histórico, comarca de residencia, continente de nacionalidad y sexo.
www.euskadi.net


16 urte eta gehiagoko atzerritarrak, jarduerarekiko harremanaren, naziotasun-kontinentearen eta sexuaren arabera.>
www.euskadi.net

Población extranjera de 16 y más años por territorio histórico, relación con la actividad, continente de nacionalidad y sexo.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa