naipe

naipe (es)

Gasteizko Fournier Karta Museoan aurkitutako karta sorta batetik jaiotako abestiz osatuta dago>
www.catedralvitoria.com

Los temas están inspirados en una baraja de cartas hallada en el Museo Fournier de Naipes de la ciudad
www.catedralvitoria.com

Hasieran, lan hau Fournier Museoko biltegietan sortu zen, bertanbaitzegoen aparteko karta-sorta hori, eta karta bakoitzak dantzatxobaten musika zeukan idatzita.>
www.catedralvitoria.com

El origen de este trabajosurgió en los almacenes del Museo Fournier, lugar en el que dormía unjuego de naipes nada habitual: cada una de las cartas tenía escrita lamúsica de una pequeña danza.
www.catedralvitoria.com

Diploma jasotzeko ekitaldia Gasteizko Bibat Museoan -Fournier Karta eta Arkeologia museoan- egin zen azken ostiral arratsaldean.>
www.ermua.es

La recogida fue un acto realizado en el Museo Bibat – de Arqueología y Naipes de Araba-, dentro de la Semana de la Calidad y Excelencia.
www.ermua.es

Araban, Karten Museoak eta Arkeologia Museoak horrenbeste urte zeramatzatenez ekinean, bateratzeko eta izen berria ezartzeko asmoak nahasmena sorraraz zezakeen hiritarren artean.>
www.euskonews.com

El museo de Naipes y el de Arqueología eran dos museos que existían en Álava desde hacía muchísimos años, sin embargo el hecho de unirlos y renómbralos podía generar confusión en los ciudadanos.
www.euskonews.com

Une horretatik aurrera bidaia guztiak aprobetxatzen zituen, Espainian zehar nahiz Espainiatik kanpora, antigoalekoen saltokiz saltoki eta azokaz azoka, bere bildumarako mundu guztiko karta-sortak erosteko.>
www.euskonews.com

A partir de ese momento, no hay viaje que realice, dentro o fuera de España, en el que no aproveche la ocasión para comprar, recorriendo anticuarios y rastros, juegos de naipes, de todo el mundo, para su colección.
www.euskonews.com