navegador

navegador (es)

RSS irakurgailu bat (RSSko iturriak irakurtzea ahalbidetzen duten programak, ingelesez feed readers) edo hura txertatzen duen arakatzaile bat erabiliz, modu arinago eta erasoago batean lortu ahal izango dituzu gune bateko edo batzuetako berritasunak, bisitatu beharrik ere gabe.>
www.gazteaukera.euskadi.net

Con el uso de un lector RSS (programas que permiten leer fuentes de RSS, en inglés feed readers) o un navegador que lo incorpore, podrá obtener de forma ágil y cómoda las novedades de uno o de varios sitios sin necesidad de visitarlos.
www.gazteaukera.euskadi.net

Era berean, onartzen du baduela datuon tratamenduari uko egiteko aukera eta, horretarako, cookieen erabilera baztertu behar duela, arakatzailean dagozkion ezarpenak hautatuz.>
www.inguralde15

Y asimismo reconoce conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de tales datos o información rechazando el uso de Cookies mediante la selección de la configuración apropiada a tal fin en su navegador.
www.inguralde15

Hori horrela, arakatzailearen ezarpenak konfiguratuz onar, blokea edo ezaba ditzakezu ordenagailuan instalatutako cookieak:>
www.inguralde15

Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador:
www.inguralde15

Nolanahi ere, arakatzailean cookieak blokeatzeko aukera hautatuz gero, baliteke gure webguneko zenbait funtzionaltasun behar bezala erabili ezin izatea.>
www.inguralde15

Si bien esta opción de bloqueo de Cookies en su navegador puede no permitirle el uso pleno de todas las funcionalidades del Website.
www.inguralde15

Arakatzaileak unean uneko saioak dirauen bitartean soilik gordetzen ditu cookieak disko gogorrean. Horrela, cookiek ez dute memoria gehiegi hartzen eta ez diote kalterik egiten ordenagailuari.>
www.inguralde15

El navegador del usuario memoriza cookies en el disco duro solamente durante la sesión actual ocupando un espacio de memoria mínimo y no perjudicando al ordenador.
www.inguralde15

navegador (es)

Atariaren ikusmen-diseinua (iturri motak eta koloreak, atzeko fondoa, e.a.) estilo-orrien bidez definitzen da (CSS), erabiltzaileak aukera horiek konfiguratzeko moduan. Estilo-orriak interpreta ezin dezakeen nabigatzailetik sartuz gero, erabiltzaileak web guneko eduki guztiak eskuratu ahal izango ditu.>
www.catedralvitoria.com

El diseño visual del portal (tipos y colores de fuente, fondo, etc.) se definen mediante hojas de estilos (CSS) de manera que el usuario pueda configurar estas opciones o en el caso de acceder desde un navegador que no pueda interpretar hojas de estilos, el usuario tiene accesibles todos los contenidos de la web.
www.catedralvitoria.com

Iturrien tamainak unitate erlatiboekin definitu dira, nabigatzailearen aukeren bidez iturriaren tamaina handitzeko edo txikitzeko.>
www.catedralvitoria.com

Los tamaños de las fuentes se han definido con unidades relativas para que pueda ampliar o disminuir el tamaño de la fuente desde las opciones del navegador.
www.catedralvitoria.com

Desberdintasun bakarra dute biek: Quic Tim erabili ahal izateko, plugin bat behar dugu interneteko nabigatzailean, baina doan sartuko gara bertara ibilaldia aukeratzerakoan.>
www.catedralvitoria.com

La diferencia es que el segundo requiere un plugin en el navegador de internet al que se puede acceder de forma gratuita al seleccionar el recorrido.
www.catedralvitoria.com

Nabigatzaileak edo nabigazio-eragingailuak ez badu estilo-orririk jasaten, webgunearen eduki osoa irakurri ahal da egitura-marken bidez.>
www.ermua.es

Si el navegador o dispositivo de navegación no soporta hojas de estilo, el contenido de la web sigue siendo totalmente legible gracias a su marcado estructural.
www.ermua.es

Nabigatzailean irakurle lehenetsia edo mahaigainekoa baduzu, ikonoaren gainean sakatu eta sindikazio-kanala berez-berez erantsiko da.>
www.ermua.es

Si tienes un lector predeterminado en el navegador o un lector de escritorio pulsa sobre el icono y el canal de sindicación se agregará automáticamente.
www.ermua.es