es > eu
te he traído un regalo y no aceptaré negativas: opari bat ekarri dizut eta ez dut ezezkorik onartuko
Data horren inguruko historiarik hedatuena 1908an gertatutakoa da: egun hartan New Yorkeko lantegi bateko 146 emakume-langile hil ziren kiskalita, beraien soldata txikiak eta lan-baldintza lotsagarriengatik protesta egiteko itxialdiari uzterik nahi izan ez zutelako.>
www.ermua.es
La historia más extendida sobre ella hace referencia a unos hechos sucedidos en 1908, cuando en la fábrica Cotton de Nueva York murieron calcinadas 146 mujeres trabajadoras, en un incendio provocado ante su negativa a abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios y las infames condiciones de trabajo que padecían.
www.ermua.es
24.9.atalean xedatutakoari jarraituz ibilgailu bat ibilgetutakoan, lege-hausleak isunaren zenbatekoa ordaindu edota ordainketa hori bermatu nahi ez duenean.>
beasainMerged2col
Cuando inmovilizado un vehículo de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 24.12, el infractor persistiera en su negativa a depositar o garantizar el importe de la multa.
beasainMerged2col
Eusko Jaurlaritzatik, EAJ-ren ezezkoa izatearren errepublikar eta katalaluniar Jaurlaritzetan parte hartutako CNT sindikatu anarkista kanpo gelditu zen.>
www.euskomedia.org
Quedó excluido del Ejecutivo vasco, por la negativa del P.N.V., el sindicato anarquista C.N.T., que formó parte de los Gobiernos republicano y catalán.
www.euskomedia.org
Pulgram ezezkoaren alde da.>
www.euskomedia.org
Pulgram se inclina por la negativa.
www.euskomedia.org
Toki horretan erreklamazio-orririk ez badute, edo ez badigute ematen, egokien irizten diogun bidetik aurkez dezakegu erreklamazioa, erreklamazio-orririk ez dutela edo ez digutela eman nahi izan adierazita; erreklamazio-orririk ez izatea edo eman nahi ez izatea isunarekin zigortzen ditu Administrazioak.>
www.euskonews.com
Si no existen en dichos lugares hojas de reclamaciones o no se nos facilitan, podemos presentar la reclamación por el medio que consideremos más adecuado, haciendo constar la inexistencia de hojas de reclamaciones o la negativa a facilitarlas, hechos que pueden ser sancionados con multa por la Administración.
www.euskonews.com
Guzti hori, euroa diru bakar moduan hartzeari Londreseko Gobernuak emandako ezetzarekin batera, Erresuma Batua munduko eskala komertzialeko bosgarren postura eraman du, oso egoera pribilegiatua baina XX. mendearen hasiera arte izandako lista burutik oso urrun.>
www.hiru.com
Todo ello, unido a la negativa del Gobierno de Londres a adoptar el euro como moneda única, ha relegado al Reino Unido a un quinto puesto en el escalafón comercial mundial, una posición privilegiada, pero muy lejos de la cabeza de la lista, a cuyo frente permaneció hasta principios del siglo XX.
www.hiru.com
4. Proposatutako baltzu izenaren ezezko erregistro ziurtagiria.>
www.tesoro.es
Certificación registral negativa de la denominación social propuesta.
www.tesoro.es
Alabaina, orain arte ezezko bikoitzarekin topatu gara: alde batetik, CEN patronalaren ezezkoa, negoziazio kolektiboaren estatalizazioaren bidez lan baldintzak prekarizatzeko asmoa duelako; bestetik, UGT eta CCOOen ezezkoa, zeinentzat euren nazionalismoa garrantzitsuagoa baita Nafarroako langile klasearen interesak baino.>
www.lab18
Sin embargo, hasta ahora nos hemos encontrado con la negativa no sólo de la CEN, que entiende beneficiosa la estatalización de la negociación colectiva para precarizar las condiciones laborales, sino también de UGT y CCOO, que inexplicablemente priman su nacionalismo sobre los intereses de la clase trabajadora navarra.
www.lab18
Lehenengoa.- Partido Socialista de Euskadi/Euskadiko Ezkerra (P.S.E-E.E./P.S.O.E.) eta Partido Popular (P.P.) alderdien zerrendetako hautagai eta ordezko guztiek zinegotzi-kargua betetzeko aurkeztu duten ezezko idatzia onartzea.>
www.zumarraga.net
Primero.- Aceptar la negativa a tomar posesión del cargo de Concejal manifestada por escrito por todos los candidatos y suplentes integrantes de las listas del Partido Socialista de Euskadi/Euskadiko Ezkerra (P.S.E-E.E./P.S.O.E.) y Partido Popular (P.P.).
www.zumarraga.net
EGUESIBARREKO UDALAREN BALORAZIOA, GOBERNUAK SARRIGURENGO IKASTETXE PUBLIKO BERRIA ERAIKITZEARI EZEZKOA EMAN DIOLA ETA.>
www.valledeegues27
VALORACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DEL VALLE DE EGÜÉS A LA NEGATIVA DEL GOBIERNO A LA CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO COLEGIO PÚBLICO DE SARRIGUREN.
www.valledeegues27
Data horren inguruko historiarik hedatuena 1908an gertatutakoa da: egun hartan New Yorkeko lantegi bateko 146 emakume-langile hil ziren kiskalita, beraien soldata txikiak eta lan-baldintza lotsagarriengatik protesta egiteko itxialdiari uzterik nahi izan ez zutelako.>
www.ermua.es
La historia más extendida sobre ella hace referencia a unos hechos sucedidos en 1908, cuando en la fábrica Cotton de Nueva York murieron calcinadas 146 mujeres trabajadoras, en un incendio provocado ante su negativa a abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios y las infames condiciones de trabajo que padecían.
www.ermua.es
24.9.atalean xedatutakoari jarraituz ibilgailu bat ibilgetutakoan, lege-hausleak isunaren zenbatekoa ordaindu edota ordainketa hori bermatu nahi ez duenean.>
beasainMerged2col
Cuando inmovilizado un vehículo de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 24.12, el infractor persistiera en su negativa a depositar o garantizar el importe de la multa.
beasainMerged2col
Eusko Jaurlaritzatik, EAJ-ren ezezkoa izatearren errepublikar eta katalaluniar Jaurlaritzetan parte hartutako CNT sindikatu anarkista kanpo gelditu zen.>
www.euskomedia.org
Quedó excluido del Ejecutivo vasco, por la negativa del P.N.V., el sindicato anarquista C.N.T., que formó parte de los Gobiernos republicano y catalán.
www.euskomedia.org
Pulgram ezezkoaren alde da.>
www.euskomedia.org
Pulgram se inclina por la negativa.
www.euskomedia.org
Toki horretan erreklamazio-orririk ez badute, edo ez badigute ematen, egokien irizten diogun bidetik aurkez dezakegu erreklamazioa, erreklamazio-orririk ez dutela edo ez digutela eman nahi izan adierazita; erreklamazio-orririk ez izatea edo eman nahi ez izatea isunarekin zigortzen ditu Administrazioak.>
www.euskonews.com
Si no existen en dichos lugares hojas de reclamaciones o no se nos facilitan, podemos presentar la reclamación por el medio que consideremos más adecuado, haciendo constar la inexistencia de hojas de reclamaciones o la negativa a facilitarlas, hechos que pueden ser sancionados con multa por la Administración.
www.euskonews.com
Data horren inguruko historiarik hedatuena 1908an gertatutakoa da: egun hartan New Yorkeko lantegi bateko 146 emakume-langile hil ziren kiskalita, beraien soldata txikiak eta lan-baldintza lotsagarriengatik protesta egiteko itxialdiari uzterik nahi izan ez zutelako.>
www.ermua.es
La historia más extendida sobre ella hace referencia a unos hechos sucedidos en 1908, cuando en la fábrica Cotton de Nueva York murieron calcinadas 146 mujeres trabajadoras, en un incendio provocado ante su negativa a abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios y las infames condiciones de trabajo que padecían.
www.ermua.es
24.9.atalean xedatutakoari jarraituz ibilgailu bat ibilgetutakoan, lege-hausleak isunaren zenbatekoa ordaindu edota ordainketa hori bermatu nahi ez duenean.>
beasainMerged2col
Cuando inmovilizado un vehículo de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 24.12, el infractor persistiera en su negativa a depositar o garantizar el importe de la multa.
beasainMerged2col
Eusko Jaurlaritzatik, EAJ-ren ezezkoa izatearren errepublikar eta katalaluniar Jaurlaritzetan parte hartutako CNT sindikatu anarkista kanpo gelditu zen.>
www.euskomedia.org
Quedó excluido del Ejecutivo vasco, por la negativa del P.N.V., el sindicato anarquista C.N.T., que formó parte de los Gobiernos republicano y catalán.
www.euskomedia.org
Pulgram ezezkoaren alde da.>
www.euskomedia.org
Pulgram se inclina por la negativa.
www.euskomedia.org
Toki horretan erreklamazio-orririk ez badute, edo ez badigute ematen, egokien irizten diogun bidetik aurkez dezakegu erreklamazioa, erreklamazio-orririk ez dutela edo ez digutela eman nahi izan adierazita; erreklamazio-orririk ez izatea edo eman nahi ez izatea isunarekin zigortzen ditu Administrazioak.>
www.euskonews.com
Si no existen en dichos lugares hojas de reclamaciones o no se nos facilitan, podemos presentar la reclamación por el medio que consideremos más adecuado, haciendo constar la inexistencia de hojas de reclamaciones o la negativa a facilitarlas, hechos que pueden ser sancionados con multa por la Administración.
www.euskonews.com
Data horren inguruko historiarik hedatuena 1908an gertatutakoa da: egun hartan New Yorkeko lantegi bateko 146 emakume-langile hil ziren kiskalita, beraien soldata txikiak eta lan-baldintza lotsagarriengatik protesta egiteko itxialdiari uzterik nahi izan ez zutelako.>
www.ermua.es
La historia más extendida sobre ella hace referencia a unos hechos sucedidos en 1908, cuando en la fábrica Cotton de Nueva York murieron calcinadas 146 mujeres trabajadoras, en un incendio provocado ante su negativa a abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios y las infames condiciones de trabajo que padecían.
www.ermua.es
24.9.atalean xedatutakoari jarraituz ibilgailu bat ibilgetutakoan, lege-hausleak isunaren zenbatekoa ordaindu edota ordainketa hori bermatu nahi ez duenean.>
beasainMerged2col
Cuando inmovilizado un vehículo de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 24.12, el infractor persistiera en su negativa a depositar o garantizar el importe de la multa.
beasainMerged2col
Eusko Jaurlaritzatik, EAJ-ren ezezkoa izatearren errepublikar eta katalaluniar Jaurlaritzetan parte hartutako CNT sindikatu anarkista kanpo gelditu zen.>
www.euskomedia.org
Quedó excluido del Ejecutivo vasco, por la negativa del P.N.V., el sindicato anarquista C.N.T., que formó parte de los Gobiernos republicano y catalán.
www.euskomedia.org
Pulgram ezezkoaren alde da.>
www.euskomedia.org
Pulgram se inclina por la negativa.
www.euskomedia.org
Toki horretan erreklamazio-orririk ez badute, edo ez badigute ematen, egokien irizten diogun bidetik aurkez dezakegu erreklamazioa, erreklamazio-orririk ez dutela edo ez digutela eman nahi izan adierazita; erreklamazio-orririk ez izatea edo eman nahi ez izatea isunarekin zigortzen ditu Administrazioak.>
www.euskonews.com
Si no existen en dichos lugares hojas de reclamaciones o no se nos facilitan, podemos presentar la reclamación por el medio que consideremos más adecuado, haciendo constar la inexistencia de hojas de reclamaciones o la negativa a facilitarlas, hechos que pueden ser sancionados con multa por la Administración.
www.euskonews.com