negociación

negociación (es)

Lurralde Historikoetako erakundeen eta Estatuko Administrazioaren arteko elkar-lana, batez ere hiru eremutan eragina izango duena, arauzko proiektuak elkarrekin trukatzeko betebeharra, Euskadiko erakundeek parte hartzea Nazioarteko Itunen negoziaketan eta aplikazioan, eta informazioa trukatzea. Oinarri hau 1989ko maiatzaren 30eko Legearen bitartez garatu da, harmonizazio, koordinazio eta elkar-lan fiskalari buruzko Legearen bitartez.>
www.conciertoeconomico1

Normas de colaboración entre las Instituciones de los Territorios Históricos y la Administración del Estado, que afectan fundamentalmente a tres ámbitos de actuación: intercambio de proyectos normativos, participación de las Instituciones del País Vasco en la negociación y aplicación de los Acuerdos Internacionales e intercambio de información.
www.conciertoeconomico1

Oinarrizko erabakiak Euskal Herriko eta Estatuko ordezkariek osatutako batzorde paritarioan hartzen dituzte. Negoziaketaren emaitzak lege moduan onartuko dira eta Espainiar parlamentuak ezin izango ditu aurretiaz adostutako edukiak aldatu.>
www.conciertoeconomico1

Las decisiones fundamentales se adoptan en comisiones de composición paritaria de representantes del País Vasco y del Estado y los resultados de la negociación se aprueban en leyes respecto de las que el Parlamento español no puede modificar el contenido previamente pactado.
www.conciertoeconomico1

Negoziaketa kolektiboa: Euskadiko Udal eta Foru Administrazioko Akordioa :: Eudel>
www.eudel3

Negociación Colectiva: Acuerdo Administración Local y Foral del País Vasco :: Eudel
www.eudel3

Argitalpenak» EUDEL Bilduma» Negoziaketa kolektiboa: Euskadiko Udal eta Foru Administrazioko Akordioa>
www.eudel3

Publicaciones» Colección EUDEL» Negociación Colectiva: Acuerdo Administración Local y Foral del País Vasco
www.eudel3

Urte bere horretan legegizon bezala Gipuzkoako Aldundian sartzen da, 1917an Madrilgo Gobernuarekin izandako kudeaketa eta negoziaketetan eta 1917ko autonomia-aldarrikapenetan ere parte hartuz.>
www.euskomedia.org

Ese mismo año ingresa en la Diputación guipuzcoana como letrado participando en diversas gestiones y negociaciones con el Gobierno central y en las reivindicaciones autonomistas de 1917.
www.euskomedia.org

negociación (es)

Lan hau eta laugarren zenbakiz argitaratu eta Nicolás Vicariok idatzi zuena, ekimen beretik datoz, hain zuzen, Bizkaiko Aldundiak 1921ean monografia lehiaketa baterako egindako deialdia. Honen helburua, itxuraz hurbil zegoen 1926ko Ituna berritzeko negoziaziorako oinarria izatea zen.>
www.conciertoeconomico1

Este trabajo, como el publicado con el número cuatro de la serie a cargo de Nicolás Vicario, procede de la misma iniciativa, de un Concurso de monografías convocado por la Diputación de Bizkaia en 1921 con el objetivo de tener unas bases para la que se suponía cercana negociación de la renovación del Concierto de 1926.
www.conciertoeconomico1

Ad Concordiam" Elkartea 2000. urtean eratu zen, Ekonomia Itunaren hogeigarren urteurrena omentzeko eta 2001ean itun berriaren negoziazioei begira.>
www.conciertoeconomico1

La asociación "Ad Concordiam" se constituyó en el año 2000 para conmemorar el vigésimo aniversario del Concierto Económico y con vistas a la negociación del nuevo Concierto en 2001.
www.conciertoeconomico1

Urtebete da Ezagutzak Eskualdatzeko Plan Estrategikoa (PETRA) ezarri zela, eta dagoeneko eman ditu emaitza positibo batzuk: patente berrietarako hogeita hamar erregistro-eskaritik gora jaso dira, eta lau baimenen gaineko negoziazioak egiten ari dira.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

El Plan Estratégico de Transferencia de Conocimiento (PETRA) tras su primer año de implantación, ha generado resultados positivos: el registro de solicitudes de nuevas patentes ha sido superior a la treintena, se encuentran en negociación cuatro nuevas licencias.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Sindikatuak 2008ko negoziazio kolektiboaren balantzea egin du eta 2009rako ikuspu eta lehentasunak azaldu dizkie ordezkariei.>
www.ermua.es

Durante la jornada la central ha realizado el balance de la negociación colectiva de 2008 y ha abordado las perspectivas y prioridades en la negociación para el próximo 2009.
www.ermua.es

Ikastaroa: Negoziazio kolektiboa, aurrekontuei eusteko markoan.>
www.eudel3

Curso: Negociación colectiva en un marco de contención presupuestaria.
www.eudel3