Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

notario, -a

Partekatu sareetan:

  •  s. notario

    María Rosa Igay notaria logroñesa premiada por el Círculo de Negocios: María Rosa Igay, Círculo de Negocios-ek saritutako notario logroñoarra

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

notario (eu)

notario (es)

Azken nahien ziurtagiria lortzea; hil den pertsona batek testamentua egiletsi zuen eta zein notarioren aurrean egiletsi zuen egiaztatzen da agiri horretan>
www.ermua.es

Obtención del certificado de últimas voluntades, que es el documento que acredita si una persona fallecida había otorgado testamento y ante qué notario lo otorgó
www.ermua.es


Aita, ama edo tutorea ez den pertsona batekin badoa, NANaz gain, polizia-etxeek, Guardia Zibilaren postuek, epaitegiek, eta notarioek edo alkateek egindako baimena beharko du.>
www.ermua.es

Si sale con alguien que no sea el Padre o la Madre o Tutor/a, además del DNI necesita un permiso expedido por Comisarías de Policía, Puestos de la Guardia Civil, Juzgados, Notarios o Alcaldes.
www.ermua.es


Erabaki hori Ermuko Sergio González Delgado notarioaren aurrean (protokolo zenbakia: 1.734) bihurtu zen eskritura, 2000ko urriaren 4an.>
www.ermua.es

Dicho acuerdo fue elevado a escritura pública ante el notario de Ermua, Sergio González Delgado, con el número 1.734 de su protocolo, en fecha 4 de octubre de 2000.
www.ermua.es


Mahian herriko notarioa, Rafael Ortíz Montero, Carlos Totrika, alkatea, Felix Prol, hirigintza alorreko zinegotzia, eta Juan Carlos Abascal, PROMOSA sozietateko teknikaria egon dira.>
www.ermua.es

El acto ha estado presidido por el notario de Ermua, Rafael Ortíz Montero; el alcalde, Carlos Totorika; el concejal de urbanismo, Félix Prol y el técnico de Promosa, Juan Carlos Abascal.
www.ermua.es


Bestalde, estatutu horiek Ermuko Sergio González Delgado notarioaren aurrean (protokolo zenbakia: 2.244) sartu ziren protokoloan 2000ko abenduaren 26an; bada, Ogasun Ministerioko Erakunde Juridikoen Erroldan eman zen sozietate horren izena eta, horrela, A-95131447 IFK eskuratu zuen.>
www.ermua.es

De otra parte, los mencionados estatutos fueron protocolizados ante el notario de Ermua, Sergio González Delgado, el día 26 de diciembre de 2000, con el número 2.244 de su protocolo, e inscrita la sociedad en el Censo de Entidades Jurídicas del Ministerio de Hacienda, con el CIF número A-95131447.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago