Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

obedecer

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. esana egin/bete, obeditu, men egin

    si no me obedeces, te castigaré: neure esana egiten ez baduzu, zigortu egingo zaitut

    hay que obedecer a las personas mayores: adineko pertsonei obeditu egin behar zaie

  • 2  v.intr. zor izan; -en arrazoia izan

    estos fallos obedecen a la falta de motivación de los alumnos: huts hauek ikasleen motibazio-faltari zor zaizkio

    ¿a qué obedece su actitud desvergonzada?: zein da haren jarrera lotsagabearen arrazoia?

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

obeditu (eu)

obedecer (es)

Iztuetaren ustez (1824:214) berari obeditu bear diote beste amabiac, alcate bati bezin-ongui.>
www.euskomedia.org

De nuevo en opinión de Iztueta (1824:214) a él deben obedecer los otros doce, tan puntualmente como si fuera un alcalde.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa