Elhuyar Hiztegia

es > eu

patín

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irristailu (eu)

patín (es)

Debekatua dago irristailu, gurpil-ohol eta antzekoekin galtzadetan ibiltzea.>
beasainMerged2col

Queda prohibido circular por la calzada con patines, monopatines o similares.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

patin (eu)

patín (es)

Behin irakurri eta gehiago irakurriko ez duzun liburua, txiki gelditu diren patinak, ia berri dauden jostailuak baina ez direnak erabiltzen umeak handi egin direlako, ganbaran duzun eta inoiz erabiliko ez duzun arren botatzea pena ematen dizun sehaska, gehiago erabiliko ez dituzun eskiak edo bi urtez armairuan badaezpada gordeta duzun berokia... Zertarako, hautsa hartzeko ezpada?>
www.eskoriatza.net

Un libro que ya has leído y no vas a volver a leer, los patines que se han quedado pequeños, los juegos que están como nuevos pero que ya no se usan porque los niños han crecido, la lamparita que tienes en el camarote que no vas a usar pero te da pena tirar, los esquís que estas esperando para ver a quien se los puedes regalar, o el chaqueton ese que lleva dos temporadas en el armario.
www.eskoriatza.net


Oinezkoentzako gunean oinezkoen abiaduran baino azkarrago ibiltzea gurpil-oholean, patinean edo antzeko aparatuan.>
beasainMerged2col

Circular por zona peatonal sobre un monopatín, patín o aparato similar a velocidad superior al paso de una persona.
beasainMerged2col


Instalazio berri hau balio anitzekoa izango da, skate-board nahiz lerroko patin-zaleek erabili ahal izango dutelarik. Donostia Kirolak 150.000€ bideratuko du obra hau egiteko.>
www.donostia.org

Esta nueva instalación podrá ser utilizada tanto para la práctica de skate-board como de los patines en línea, y el presupuesto que Donostia Kirola destina para este skate park supera los 150.000
www.donostia.org


Sekzioak: Beisbola Hockey Patinak Piraguismoa>
www.donostia.org

Secciones: Béisbol Hockey Patines Piragüismo
www.donostia.org


Proposamen original horren inguruan bizikleta eta patinentzako pista erdizirkular bat egingo da.>
www.donostia.org

Esta propuesta original estará rodeada de una pista semicircular para bicicletas y patines.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irristailu (eu)

patín (es)

Debekatua dago irristailu, gurpil-ohol eta antzekoekin galtzadetan ibiltzea.>
beasainMerged2col

Queda prohibido circular por la calzada con patines, monopatines o similares.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irristailu (eu)

patín (es)

Debekatua dago irristailu, gurpil-ohol eta antzekoekin galtzadetan ibiltzea.>
beasainMerged2col

Queda prohibido circular por la calzada con patines, monopatines o similares.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa