Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

pedrisco

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

harri (eu)

pedrisco (es)

Euria, haizea, harri-jasa edo elurra>
www.seguroslagunaro.com

Lluvia, viento pedrisco o nieve
www.seguroslagunaro.com


Aseguratutako ondasunek euriak, haizeak, harri-jasak eta elurrak zuzenean eragindako kalteak eta galera materialak estaltzen ditu.>
www.seguroslagunaro.com

Se refiere a los daños materiales que sufran los bienes asegurados por la acción de la lluvia, el viento o el pedrisco y la nieve.
www.seguroslagunaro.com


Harri-jasaren eta elurraren kasuan, berriz, kalteak beti daude estalita, edonolakoak direla ere.>
www.seguroslagunaro.com

En el caso de pedrisco y nieve, no importa cuál sea la intensidad que los daños siempre quedan cubiertos.
www.seguroslagunaro.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

harrite (eu)

pedrisco (es)

Behin Aranako San Vicente (Araba) (oraindino "maiatza" eraikitzen den tokia dugu) herriko biztanle batzuei ohitura horren iraupenaren arrazoiaz galde egin nien, eta ipini ez zuten urte baten uzta osoa hondatu zuen harritea erori zela erantzun zidatela gogoratzen naiz.>
www.euskomedia.org

Recuerdo que en cierta ocasión pregunté a algunos vecinos de San Vicente de Arana (Alava) - en donde aún hoy se levanta el "mayo"- por la razón de su vigencia, y me contestaron que un año que no lo levantaron cayó un pedrisco que arruinó toda la cosecha.
www.euskomedia.org

More examples