Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

porche

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

portxe (eu)

porche (es)

Eraikin berrietan portxeak eraikitzekotan, fatxada nagusian baino ez dira planteatuko, eta betiere lehendik dauden eraikin tradizionalen eredua gogorarazten duten proposamenekin.>
bergara12

La posible construcción de porches en los nuevos edificios únicamente se planteará en la fachada principal, con soluciones que recuerden a las de las construcciones tradicionales existentes.
bergara12


Beheko solairuetan portxerik badago, goialdeko fatxadaren betegune-hutsuneen eraketa bat etorri beharko da portxetako hutsune eta pilastrekin.>
bergara12

En el caso de existieran porches en las plantas bajas, la composición de los huecos y macizos de la fachada superior armonizarán con los vanos y pilastras de los porches.
bergara12


Erabilera publikoko portxeak.>
vergara15

Los porches de uso público.
vergara15


Jabari pribatuko lurzorua, erabilera publikoko zortasunarekin lurrazalerako edo portxerako.>
vergara15

Suelo de dominio privado con servidumbre de uso público en superficie o en porche.
vergara15


Beheko solairuetan portxerik badago, goialdeko fatxadaren betegune-hutsuneen eraketa bat etorri beharko da portxetako hutsune eta pilastrekin.>
vergara15

En el caso de existieran porches en las plantas bajas, la composición de los huecos y macizos de la fachada superior armonizarán con los vanos y pilastras de los porches.
vergara15

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arkupe (eu)

porche (es)

Kaperako arkupea>
www.3digitala.com

Porche de la capilla
www.3digitala.com


hitzak: Bertiz Jaurerria Bertizarana Navarra kapera arkupe modernismo xehetasun burdina forjatu nerbio heldu dekorazio mosaiko azulejo margo paisaia>
www.3digitala.com

Términos: Señorío de Bértiz Bértizarana Navarra capilla porche modernismo detalle hierro forjado nervio sujetar decoración mosaico azulejo pintura paisaje
www.3digitala.com


Gazteluko plazako arkupearen azpian dagoen, kafetegiko apirikuaren irudia.>
www.3digitala.com

Imagen del porche de la cafetería, situada bajo un pórtico en la plaza del Castillo.
www.3digitala.com


Sartzeko arkupe bat, terrazan errematatua (Aldundiaren jauregiko B06 antzeko soluzioa), aurrera doa eraikinaren bolumen trinkotik.>
www.bilbaointernational20

Y un porche de acceso, rematado por una terraza, (solución similar a la del Palacio de la Diputación B06) avanza del volumen compacto del edificio.
www.bilbaointernational20


Erriberri eta Uxueren arteko erdibidean eta San Martin Unx herriaren goienean kokaturik, Nafarroako landa erromanikoko eliza xarmangarrienetariko bat dugu. Halaber, behatoki bikaina da, egungo arkupetik zeruertzari so egiteko.>
turismodenavarra27

A medio camino entre Olite y Ujué y encaramada en la parte más alta de San Martín de Unx, es una de las iglesias más encantadoras del románico rural navarro y un excelente mirador para otear el horizonte desde su moderno porche.
turismodenavarra27

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arkupe (eu)

porche (es)

Kaperako arkupea>
www.3digitala.com

Porche de la capilla
www.3digitala.com


hitzak: Bertiz Jaurerria Bertizarana Navarra kapera arkupe modernismo xehetasun burdina forjatu nerbio heldu dekorazio mosaiko azulejo margo paisaia>
www.3digitala.com

Términos: Señorío de Bértiz Bértizarana Navarra capilla porche modernismo detalle hierro forjado nervio sujetar decoración mosaico azulejo pintura paisaje
www.3digitala.com


Gazteluko plazako arkupearen azpian dagoen, kafetegiko apirikuaren irudia.>
www.3digitala.com

Imagen del porche de la cafetería, situada bajo un pórtico en la plaza del Castillo.
www.3digitala.com


Sartzeko arkupe bat, terrazan errematatua (Aldundiaren jauregiko B06 antzeko soluzioa), aurrera doa eraikinaren bolumen trinkotik.>
www.bilbaointernational20

Y un porche de acceso, rematado por una terraza, (solución similar a la del Palacio de la Diputación B06) avanza del volumen compacto del edificio.
www.bilbaointernational20


Erriberri eta Uxueren arteko erdibidean eta San Martin Unx herriaren goienean kokaturik, Nafarroako landa erromanikoko eliza xarmangarrienetariko bat dugu. Halaber, behatoki bikaina da, egungo arkupetik zeruertzari so egiteko.>
turismodenavarra27

A medio camino entre Olite y Ujué y encaramada en la parte más alta de San Martín de Unx, es una de las iglesias más encantadoras del románico rural navarro y un excelente mirador para otear el horizonte desde su moderno porche.
turismodenavarra27

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa