Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

poteo

Partekatu sareetan:

  •  s.m. (col.) poteo, txikiteo, baxoerdiak hartzen ibiltze, baxoerdiak/txikitoak hartze; tragoxka batzuk jotze/hartze

  • ir de poteo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poteo (eu)

poteo (es)

Suitzako Euskal Etxeak hileroko Euskal Poteoa egingo du gaur, Trikizio taldeak kontzertu bat emango duelarik — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

La Euskal Etxea de Suiza realizará hoy un Euskal Poteo, con la participación especial del grupo Trikizio — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Triki Poteo batek Gràciako kaleak alaituko ditu EH sona! jaialdiaren une gorenean eta Trikiziok kontzertu berria emango du>
www.euskalkultura.com

Un Triki Poteo alegrará las calles de Gràcia en el punto álgido de EH sona! y Trikizio volverá a actuar
www.euskalkultura.com


Ondoren Borne auzotik ibiliko dira, 'poteo herrikoi' bat eginez jendea jaira bildu asmoz.>
www.euskalkultura.com

A continuación los participantes saldrán a hacer un pequeño 'poteo popular' por el barrio, para atraer a las gentes del Borne a la fiesta.
www.euskalkultura.com


Finnebar-en DJ Bernhard izango da musika ipintzen gaueko bederatzietatik aurrera, horrez gain, hilabetero egiten duten ohiko poteoa ere ospatuko dute.>
www.euskalkultura.com

En Finnebar actuará el DJ Bernhard a partir de las nueve de la noche y también celebrarán el tradicional euskal poteo que realizan cada mes.
www.euskalkultura.com


Suitzako Euskal Etxeak hileroko Euskal Poteoa egingo du gaur, Trikizio taldeak kontzertu bat emango duelarik>
www.euskalkultura.com

La Euskal Etxea de Suiza realizará hoy un Euskal Poteo, con la participación especial del grupo Trikizio
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago