prototipo

prototipo (es)

Saio birtualei esker, ereduen ekoizpen kostuak asko jaisten dira eta edozein mekanismoetan sortu daitezkeen akatsak zuzentzeko aukera ematen dute.>
www.bilbaointernational20

La experimentación virtual reduce drásticamente los costes en el testado de prototipos, y permite prever errores de funcionamiento en todo tipo de mecanismos.
www.bilbaointernational20

Frederick Kiesler - Erabilera anitzetarako kulunkaulki baten eredua (Multi-Use Rocker Prototype) eta Tresna koerrealista (Correalist Instrument)>
www.guggenheim-bilbao.es

Frederick Kiesler - Prototipo de mecedora multiuso (Multi-Use Rocker Prototype) y Instrumento correalista (Correalist Instrument)
www.guggenheim-bilbao.es

Aitzitik, muga horiek sendotu egin ditu, bigarren mailako kanonizatze-lana burutuz: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes… Metodologia horren eredu da Erich Auerbach-en Mimesis liburu bikaina, literatura konparatuaren erreferentziazko lana eta, ondo begiratuta, filologia erromanikoaren emaitza onenetako bat.>
www.euskonews.com

Por el contrario, las ha reforzado, ejerciendo una operación canonizadora de segundo grado: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes... El prototipo de esta metodología es el gran libro de Erich Auerbach, Mimesis, una obra de referencia para la literatura comparada y, fíjese bien, uno de los mejores frutos de la filología románica.
www.euskonews.com

Artista flandestar nabarmenak aipatu behar dira: Anton van Dyck (1599-1641) ingeles estiloaren erretratuaren ereduaren sortzaile; Jakob Jordaens (1593-1678) eta David Teniers II (1610- 1690).>
www.hiru.com

Hay que destacar a los flamencos Anton van Dyck (1599-1641), creador del prototipo de retrato de estilo inglés, Jakob Jordaens (1593-1678) y David Teniers II (1610- 1690).
www.hiru.com

Louis Le Vauk eta Jules Hardouin Mansartek eraikia, Versailleseko Jauregia Luis XIV.aren erabateko boterearen zeinu eta klasizismo barrokoaren eredua da.>
www.hiru.com

Construido por Louis Le Vau y Jules Hardouin Mansart, el Palacio de Versalles simboliza el poder absoluto de Luis XIV y es el prototipo del clasicismo barroco.
www.hiru.com

prototipo (es)

Lan honetarako, hau da, prototipoaren garapenerako talde bakoitzak ingeniaritzako ikasle baten laguntza jaso du.>
www.ermua.es

Para ello los diferentes equipos contaban con el apoyo de estudiantes de ingeniería que les ayudan a desarrollar el prototipo con el que participaban en la carrera.
www.ermua.es

Iterazioko fasean, prototipoak garatzen joango dira, azken prototipo batetara iritsi arte.>
usabalbuletina19

En la fase de iteración, iremos desarrollando los prototipos, hasta llegar a un último prototipo.
usabalbuletina19

Prototipoak auto baten tamaina du, eta orduko 160 kilometroko abiadura erdietsi zuen.>
barrixe23

El prototipo, del tamaño de un coche, alcanzó 160 kilómetros por hora.
barrixe23

Honda enpresak gidaririk gabeko zazpi auto prototipo plazaratu ditu>
barrixe23

Honda lanza siete prototipos de coche sin conductor
barrixe23

Gorlizen dagoen Bizkaiko Fauna Basatia Sendatzeko Zentroan zaindu dituzten hiru belatz handi, Urdaibaiko paduran askatu dituzte gaur, probatan dagoen satelite bidezko lokalizazio-prototipo bat daramatela.>
web.bizkaia.net

Tres halcones peregrinos atendidos en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de la Diputación Foral de Bizkaia en Gorliz han sido soltados hoy en las marismas de Urdaibai empleando un novedoso prototipo de localización satelital en prueba.
web.bizkaia.net

prototipo (es)

Saio birtualei esker, ereduen ekoizpen kostuak asko jaisten dira eta edozein mekanismoetan sortu daitezkeen akatsak zuzentzeko aukera ematen dute.>
www.bilbaointernational20

La experimentación virtual reduce drásticamente los costes en el testado de prototipos, y permite prever errores de funcionamiento en todo tipo de mecanismos.
www.bilbaointernational20

Frederick Kiesler - Erabilera anitzetarako kulunkaulki baten eredua (Multi-Use Rocker Prototype) eta Tresna koerrealista (Correalist Instrument)>
www.guggenheim-bilbao.es

Frederick Kiesler - Prototipo de mecedora multiuso (Multi-Use Rocker Prototype) y Instrumento correalista (Correalist Instrument)
www.guggenheim-bilbao.es

Aitzitik, muga horiek sendotu egin ditu, bigarren mailako kanonizatze-lana burutuz: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes… Metodologia horren eredu da Erich Auerbach-en Mimesis liburu bikaina, literatura konparatuaren erreferentziazko lana eta, ondo begiratuta, filologia erromanikoaren emaitza onenetako bat.>
www.euskonews.com

Por el contrario, las ha reforzado, ejerciendo una operación canonizadora de segundo grado: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes... El prototipo de esta metodología es el gran libro de Erich Auerbach, Mimesis, una obra de referencia para la literatura comparada y, fíjese bien, uno de los mejores frutos de la filología románica.
www.euskonews.com

Artista flandestar nabarmenak aipatu behar dira: Anton van Dyck (1599-1641) ingeles estiloaren erretratuaren ereduaren sortzaile; Jakob Jordaens (1593-1678) eta David Teniers II (1610- 1690).>
www.hiru.com

Hay que destacar a los flamencos Anton van Dyck (1599-1641), creador del prototipo de retrato de estilo inglés, Jakob Jordaens (1593-1678) y David Teniers II (1610- 1690).
www.hiru.com

Louis Le Vauk eta Jules Hardouin Mansartek eraikia, Versailleseko Jauregia Luis XIV.aren erabateko boterearen zeinu eta klasizismo barrokoaren eredua da.>
www.hiru.com

Construido por Louis Le Vau y Jules Hardouin Mansart, el Palacio de Versalles simboliza el poder absoluto de Luis XIV y es el prototipo del clasicismo barroco.
www.hiru.com

prototipo (es)

Saio birtualei esker, ereduen ekoizpen kostuak asko jaisten dira eta edozein mekanismoetan sortu daitezkeen akatsak zuzentzeko aukera ematen dute.>
www.bilbaointernational20

La experimentación virtual reduce drásticamente los costes en el testado de prototipos, y permite prever errores de funcionamiento en todo tipo de mecanismos.
www.bilbaointernational20

Frederick Kiesler - Erabilera anitzetarako kulunkaulki baten eredua (Multi-Use Rocker Prototype) eta Tresna koerrealista (Correalist Instrument)>
www.guggenheim-bilbao.es

Frederick Kiesler - Prototipo de mecedora multiuso (Multi-Use Rocker Prototype) y Instrumento correalista (Correalist Instrument)
www.guggenheim-bilbao.es

Aitzitik, muga horiek sendotu egin ditu, bigarren mailako kanonizatze-lana burutuz: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes… Metodologia horren eredu da Erich Auerbach-en Mimesis liburu bikaina, literatura konparatuaren erreferentziazko lana eta, ondo begiratuta, filologia erromanikoaren emaitza onenetako bat.>
www.euskonews.com

Por el contrario, las ha reforzado, ejerciendo una operación canonizadora de segundo grado: Goethe, Shakespeare, Dante, Cervantes... El prototipo de esta metodología es el gran libro de Erich Auerbach, Mimesis, una obra de referencia para la literatura comparada y, fíjese bien, uno de los mejores frutos de la filología románica.
www.euskonews.com

Artista flandestar nabarmenak aipatu behar dira: Anton van Dyck (1599-1641) ingeles estiloaren erretratuaren ereduaren sortzaile; Jakob Jordaens (1593-1678) eta David Teniers II (1610- 1690).>
www.hiru.com

Hay que destacar a los flamencos Anton van Dyck (1599-1641), creador del prototipo de retrato de estilo inglés, Jakob Jordaens (1593-1678) y David Teniers II (1610- 1690).
www.hiru.com

Louis Le Vauk eta Jules Hardouin Mansartek eraikia, Versailleseko Jauregia Luis XIV.aren erabateko boterearen zeinu eta klasizismo barrokoaren eredua da.>
www.hiru.com

Construido por Louis Le Vau y Jules Hardouin Mansart, el Palacio de Versalles simboliza el poder absoluto de Luis XIV y es el prototipo del clasicismo barroco.
www.hiru.com