Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

quemadura

Share:

  •  s.f. (Med.) erredura, erre

    pomada contra las quemaduras: erreduren kontrako ukendua

    quemaduras de primer grado: lehen mailako erredurak

    tiene grandes quemaduras: erre handiak ditu

*Examples are automatically obtained from dabilena

erredura (eu)

quemadura (es)

Izan gogoan: eguzkiak erredura larriak eragin ditzake.>
web.bizkaia.net

Recuerda que el sol puede producir importantes quemaduras.
web.bizkaia.net


Zer egin erreduraren aurrean>
www.hiru.com

Qué hacer en caso de quemadura
www.hiru.com


Erredurak: irakiten dauden likidoak saihestu egin behar dira eta eguzkiarekin kontuz ibili, beti krema babesgarriak eta txapelak erabiliz.>
www.hiru.com

Estas posturas también se aconsejan para evitar el riesgo de muerte súbita. Quemaduras: se debe evitar poner líquidos hirviendo cerca del bebé y hay que tener precaución con el sol, utilizando siempre cremas protectoras y gorros.
www.hiru.com


Eta, babes egokirik gabe, larruazaleko erredurak eta are minbizia jasateko arriskua dagoelako.>
www.seguroslagunaro.com

Y porque sin la protección adecuada, existe el riesgo de quemaduras e incluso de sufrir cáncer de piel.
www.seguroslagunaro.com


Oinarrizko edukia hau izan beharko litzateke: antiseptiko iododuna, bendak, gaza esterilizatuak, latexezko eskularruak, mutur biribilduko guraizeak, esparatrapu hipoalergenikoa, pintzak, erredurentzako krema, xaboi-disoluzioa, zorabioaren aurkako pilulak eta analgesikoak.>
www.seguroslagunaro.com

El contenido básico debería ser: antiséptico yodado, vendas, gasas esterilizadas, guantes de látex, tijeras de punta redondeada, esparadrapo hipoalergénico, pinzas, crema para quemaduras, solución jabonosa, comprimidos antimareo y analgésicos.
www.seguroslagunaro.com

More examples